Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 5:18 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

18 deriber, azoivi durch ein aveire iz gekumen di farurteilung oif ale mentshn, azoi oich durch ein tat fun tsedokes, iz gekumen di gerechtfertikung fun leben tsu ale mentshn.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 5:18
17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

der doziker iz gekumen far an eides, kedei eides tsu zogen vegen dem licht, az ale zolen gloiben durch im.


un ich, ven ich vel oifgehoiben veren fun der erd, vel tsien alemen tsu mir.


un zei zenen gekumen tsu Yochanan, un hoben gezogt tsu im: Rebbe, er, vos iz geven mit dir oif yener zait Yarden, vegen vemen du host eides gezogt, ot ze, er toivelt in der mikveh, un ale kumen tsu im.


un yeder, vos gloibt in im, vert gerechtfertikt fun alem, fun vos ir hot nisht gekent gerechtfertikt veren durch torat Moshe.


vemen Hashem hot aroisgeshtelt als a kapores in zain blut tsu zain bakumen durch emune. dos iz geven kedei tsu vaizen Hashems gerechtikeit vail in zain tsurikgehaltnkeit er hot pasach frier bagangene zind


velcher iz ibergegeben gevoren (tsum toit) tsulib undzere aveires un oifgevekt gevoren far undzer gerechtfertikung.


derfar, azoivi durch ein mentshn iz di zind gekumen in der velt arain, un durch der (aingeboiren chet kadmen) zind der toit, un azoi iz der toit durchgedrungen tsu ale mentshn, vail ale hoben gezindikt;


ober nisht vi di aveire, azoi iz di matone. vorem, oib durch der aveire fun dem einem zenen di file geshtorben, vifel mer zenen Hashems chesed un di matone durch dem einem mentshn, Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, ibergeflosn tsu di file!


vorem azoivi durch der vidershpenikeit fun dem einem mentshn zenen a sach gemacht gevoren far choytim, azoi oich durch der gehorchzamkeit fun dem einem (Yeshua/Yehoshua) velen a sach gemacht veren far tsadikim.


vail di zind vet nisht kenigen iber aich, vorem ir zent nisht unter der (machmer chumre) gezets, nor unter dem chesed.


vorem vi in Adam (harishon) shtarben ale, azoi velen oich in dem Moshiach ale lebedik gemacht veren.


mir zen ober Yeshuan/Yehoshuan, im, vos iz abisel klener gemacht fun malochim durch di yesurim fun toit, gekreint mit koved un herlechkeit, az er zol, durch Hashems chesed, toyem zain dem toit far yedn (mentshn).


Shim'on Petros, a knecht un Shliach fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, tsu di, velche hoben mekabl geven di zelbike taiere emune, vi mir, in der tsedokes fun undzer G‑t un fun dem goel Yeshua/Yehoshua HaMoshiach:


un ir hot a zalbung fun hakodesh bruch hu, un ale fun ir hoben derkentenish.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ