Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 5:11 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

11 nisht nor dos, nor mir zenen zich mesameyech in Hashem durch undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, durch vemen mir hoben itst bakumen di sholem-machen.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 5:11
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

vifel ober es hoben im yo ongenumen, hot er zei gegeben macht tsu veren Hashems kinder, tsu di, vos gloiben in zain nomen:


vorem oib zeier farvorfen veren iz di (sibe fun) iberbetung far der velt, vos vet shoin zain zeier oifgenumen veren, oib nisht leben fun di toite?


ober oib du rufst dich Yid un shtitstst dich oif der toire un barimst dich mit Hashem,


zaiendik deriber gerechtfertikt durch emune, hoben mir sholem mit Hashem durch undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach,


vorem oib mir, zaiendik sonim, zenen sholem-machen gevoren mit Hashem durchn toit fun zain zun, oif vifel mer, zaiendik shoin sholem-machen, velen mir geratevet veren durch zain leben;


un nisht nor dos, nor lomir zich oich freien in di tsores, visendik az tsores firen tsu savlones;


un nisht nor dos, nor mir alein, vos hoben di bikkurim funem Gaist, ziftsn in zich, vartendik oif der adoptirung, (nemlech), di oisleizung fun undzer guf.


un nisht nor dos, nor Rivkah ven zi iz muberes gevoren fun einem, Yitschak avinu—


der kos fun broche, oif velchen mir machen a broche, tsi iz er den nisht chavruseshaft mit dem blut fun dem Moshiach? dos broit, vos mir brechen, tsi iz es den nisht chavruseshaft mit dem guf fun dem Moshiach?


nisht bloiz dos, nor er iz afile oisderveilt gevoren fun di kehiles als undzer raize bagleiter in shaiches mit dem dozikn chesed, vos vert fun undz bazorgt tsu dem koved fun dem Har alein, un tsu undzer dermutikung,


itst ober, kenendik Hashem, yo noch mer, derkent fun Hashem, viazoi kert ir zich epes vider um tsu di shvache un oreme onhoib yesoides, tsu velche ir vilt vider, oifs'nay zain in knechtshaft?


di peires ober fun dem Gaist zenen libe, simcha, sholem, savlones, fraindlechkeit, gutskeit, emune,


vaiter, brider maine, freidt zich inem Har. tsu shraiben tsu aich di zelbike zachn iz far mir nisht kein last, far aich ober iz es a farzicherung.


vorem mir zenen di (fun der emeser) bashnaidung, vos dinen Hashem durchn Gaist, vos barimen zich inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, un hoben nisht kein bitochen oif dem gashmiesdikn;


freidt zich alemol inem Har; nochamol zog ich: freidt zich.


deriber, vi ir hot ongenumen Moshiach Yeshuan/Yehoshuan dem Har, azoi zolt ir lebt in im,


vemen ir hot nisht gezen un hot doch lib; un itst, nisht zeendik im, nor gloibendik in im, freidt ir zich mit a simcha, vos iz umoisshprechlech un herlech;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ