Roymer briv 4:9 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁹ tsi iz den di dozike gliklechkeit far dem gemalten alein oder oich far dem nisht gemalten? vorem mir zogen doch, az Avrahamen iz der gloiben farrechnt gevoren als gerechtikeit.

Roymer briv 4:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 2:32

a licht tsu der baloichtung fun di umes (hooilem) un a herlechkeit far dain folk Yisroel. (Yeshayah 42:6)

Roymer briv 4:10

viazoi zhe iz es im farrechnt gevoren? zaiendik gemalt, oder eider er hot zich mal geven? nein, nisht ven er iz shoin geven gemalt, nor ven er iz noch geven in orlah;

Roymer briv 4:3

vail vos zogen di Kitvei (Hakoidesh)? Avraham hot gegloibt Hashem un dos iz im farrechnt gevoren tsu gerechtikeit. (Bereshis 15:6)

Galater 3:14

kedei di broche fun Avrahamen zol kumen tsu di felker in Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn; kedei mir zolen bakumen di havtachah fun dem Gaist durch der emune.

Efezer 3:8

mir, dem klenstn fun ale kedoishem, iz gegeben gevoren der doziker chesed, ontsuzogen tsu di umes (hooilem) di besoire fun Moshiachs nisht oisforshbarer ashires;

Koloser briv 3:11

vu es iz nishto kein Grich un Yid, milah un orlah, barbar, Scythian, knecht, fraier (mentsh), nor Moshiach iz alts un in alem.