Roymer briv 4:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² vorem oib Avraham iz gerechtfertikt gevoren durch maisim (tovim), hot er epes, mit vos zich tsu barimen, ober nisht far Hashem.

Roymer briv 4:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Roymer briv 15:17

ich hob deriber epes, mit vos zich tsu barimen inem Moshiach Yeshua/Yehoshua, mit di inyonim, vos zenen shaich Hashem.

a Korinter briv 1:29

azoi, az kein basar (v'dam) zol zich nisht barimen far Hashem.

a Korinter briv 1:31

kedei, vi es shteit geshriben: ver es barimt zich, der zol zich barimen inem Har (G-t). (Yirmeyah 9:23)

a Korinter briv 4:7

vorem ver macht dich oisgetseichenter? un vos (azoins) hostu, velches du host nisht bakumen? oib ober du host (es shoin yo) bakumen, vos barimstu zich, vi du volst es nisht mekabl geven?

a Korinter briv 9:16

vorem oib ich zog on di Gute Besoire, hob ich nisht mit vos zich tsu barimen, vail es ligt oif mir a choiv; vorem vei iz mir, ven ich zog nisht on di Gute Besoire!

b Korinter briv 11:12

nor vos ich tu, vel ich oich ton, kedei ich zol opshnaiden di gelegenheit fun di, vos zuchen a gelegenheit; kedei in dem, mit velchen zei barimen zich, zolen zei gefunen veren oich azoi, vi mir.

b Korinter briv 11:30

oib ich muz mich barimen, vel ich mich barimen mit main shlafkeit.

b Korinter briv 5:12

mir rekamendirn zich nisht vider tsu aich, nor geben aich a gelegenheit zich tsu rimen mit undz, kedei ir zolt hoben epes kegen di, velche barimen zich miten ponem un nisht miten hartsn.

Galater 3:22

der pasuk hot ober alemen aingeshlosen unter der zind, kedei di havtachah durch emune in Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn zol gegeben veren tsu di, velche gloiben. (Tehillim 14:1-3)

Efezer 2:9

nisht fun maisim (tovim), kedei keiner zol zich nisht barimen.

Filiper 3:9

un gefinen veren in im, nisht mit main (eigener) tsedokes, velche iz fun der gezets, nor mit der, vos iz durch gloiben inem Moshiach—Hashems tsedokes, velche kumt durch emune;