Roymer briv 3:9 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁹ deriber vos? tsi hoben mir den epes a maile? beshum oifen nisht! vorem mir hoben shoin frier bavizen, az sai der Yid un sai der Grich zenen ale unter der zind;

Roymer briv 3:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 7:39

ober zeendik dos, hot der Parush, vos hot im aingeladen, tsu zich alein geredt, azoi tsu zogen: oib er volt geven a novi, volt er gevust ver un vos far a sort froi zi iz, vos rirt im on, az zi iz a zindike.

Roymer briv 1:18

vorem Hashems tsorn antplekt zich fun himel oif yeder rishes un oyle fun mentshn, vos halten dem emes in umgerechtikeit;

Roymer briv 11:32

vorem Hashem hot alemen aingeshlosen in der umgehorchzamkeit, kedei er zol zain rachmonesdik tsu alemen.

Roymer briv 11:7

vos den? vos Yisroel zucht, dos hot er nisht dergreicht, ober di oisderveilte hoben es yo dergreicht, un di ibrike zenen farhartevet gevoren;

Roymer briv 2:1

derfar bistu, o mentsh, ver du zolst nisht zain, vos mishpetst, on a terets; vorem mit vos du mishpetst dem andern, farmishpetstu dich alein, vail du, velcher mishpetst, tust di dozike zachn;

Roymer briv 3:1

deriber, vos far a maile hot der Yid, oder vos iz der nutsn fun der milah?

Roymer briv 3:19

mir ober veisen, az vos di toire zogt, iz es geredt gevoren tsu di, velche zenen unter der toire, kedei itlecher moil zol farshtopt veren un di gantse velt zol zain shuldik far Hashem;

Roymer briv 3:5

oib ober undzer rishes vaizt oif di tsedokes fun Hashem, vos velen mir zogen? az Hashem iz umgerecht, brengendik tsorn? ich red vi a mentsh.

Roymer briv 6:15

deriber vos? zolen mir zindikn, vail mir zenen nisht unter der (machmer chumre) gezets nor unter dem chesed? chas vesholem!

Roymer briv 7:14

vorem mir veisen, az di toire iz ruchniesdik; ober ich bin gashmiesdik un farkoift unter der zind.

a Korinter briv 10:19

vos zhe iz es den vos ich zog? az a korben tsu an opg-t iz epes? oder az der opg-t (alein) iz epes?

a Korinter briv 14:15

vi zhe zol es zain? ich vel tfile ton mit dem gaist, un vel oich tfile ton miten seichel; ich vel zingen mit dem gaist, un vel oich zingen miten farshtand.

a Korinter briv 4:7

vorem ver macht dich oisgetseichenter? un vos (azoins) hostu, velches du host nisht bakumen? oib ober du host (es shoin yo) bakumen, vos barimstu zich, vi du volst es nisht mekabl geven?

Galater 3:10

vorem ale, vos zenen farlozen zich oif di maisim fun der (machmer chumre) gezets (oif di vert fun 613 zchus), zenen unter a klole; vail es shteit geshriben: farsholten iz yeder einer, velcher farblaibt nisht in alem, vos es shteit geshriben in der seifer toire, es tsu ton. (Devarim 27:26)

Galater 3:22

der pasuk hot ober alemen aingeshlosen unter der zind, kedei di havtachah durch emune in Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn zol gegeben veren tsu di, velche gloiben. (Tehillim 14:1-3)

Filiper 1:18

deriber vos? nor al kol ponem, tsi als an oisreid oder beemes, Moshiach vert oisgerufen: un in dem dozikn frei ich mich, un vel mich noch freien.