Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 3:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

5 oib ober undzer rishes vaizt oif di tsedokes fun Hashem, vos velen mir zogen? az Hashem iz umgerecht, brengendik tsorn? ich red vi a mentsh.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 3:5
32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

gelibte, zeit zich nisht noikem, nor macht an ort far dem tsorn, vorem es shteit geshriben: bai mir iz nekome ich vel fargeltn, zogt der Har G-t. (Devarim 32:35)


du ober, loit dain hartkeit un dain nisht tshuvedikn harts, zamlst dir ein tsorn inem tog fun tsorn un antplekung fun Hashems gerechtn mishpot,


mir ober veisen, az vos di toire zogt, iz es geredt gevoren tsu di, velche zenen unter der toire, kedei itlecher moil zol farshtopt veren un di gantse velt zol zain shuldik far Hashem;


oib ober durch main sheker hot zich der emes fun Hashem geshtarkt tsu zain koved, farvos zol ich noch gemishpet veren vi a choyte?


vos zhe zolen mir zogen vegen Avraham avinu? vos hot er den dergreicht loitn fleish?


ober Hashem bavaizt zain libe tsu undz, az Moshiach iz far undz geshtorben, ven mir zenen noch geven choytim.


vos zhe zolen mir zogen? zolen mir blaiben in der zind, kedei der chesed zol zich farmeren?


ich red mentshlech tsulib der shvachkeit fun eier fleish; vorem vi ir hot ibergegeben eiere eivrem vi knecht tsu tume un hefker biz hefker, azoi oich itst zolt ir ibergeben eiere eivrem vi knecht tsu tsedokes biz kedushe.


vos velen mir deriber zogen? az di gezets iz zind? chas vesholem! nor ven nisht durch der gezets, volt ich nisht gevust fun der zind; vail , volt di gezets nisht gezogt: du zolst nisht glusten (Shemot 20:17), volt ich fun glustikeit taive nisht gevust;


vos zolen mir deriber zogen tsu dem alem? oib Hashem iz mit undz, ver ken zain kegen undz?


vos zhe zolen mir zogen? az di nisht Yidn, velche hoben nisht nochgefolgt tsedokes, hoben dergreicht tsedokes, ober di tsedokes fun emune;


oib ich hob gekemft poshet vi a mentsh mit di vilde chayes in Ephesus, vos nutst es mir? oib di toite shteien nisht oif, lomir esen un trinken, vorem morgen shtarben mir! (Yeshayah 22:13)


ich red dos poshet vi a mentsh? tsi zogt es den nisht afile di toire?


nor in alem vaizen mir zich arois vi (keile kodesh) diner fun Hashem, in groiser savlones, in tsores, in noitn, in yesurim,


vorem ze, dos ernstkeit loit Hashem, vos far a flais es hot oisgevirkt in aich, tsu dertsu hisnatsles, tsorn, yira, bager, eifer, bashtrofung! in alem hot ir zich aroisgevizn rein in der zach.


vorem oib ich boi vider oif dos, vos ich hob tseshtert, vaiz ich mich arois far a pesha.


brider, ich red (poshet) vi a mentsh: afile a mentshns bashtetikte tsavoe iz keiner nisht mevatl oder zetst (epes) tsu (dertsu).


un zei zingen dos nigun fun Moshe (Rabbeinu) Hashems knecht, un dos nigun fun dem Lemele, azoi tsu zogen: grois un vunderbar zenen daine maisim, Har, G‑t, Almechtiker; gerecht un emes zenen daine drochim, du kenig fun di felker!


frei dich iber ir, o himel, un di kedoishem, un di shlichim, un di neviim; vail Hashem hot gemishpet eier mishpot oif ir.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ