Roymer briv 3:22 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²² di gerechtikeit fun Hashem, durch emune in Yeshuan/Yehoshuan dem Moshiach, far ale, vos gloiben, vail es iz nishto kein chiluk;

Roymer briv 3:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 15:22

der foter ober hot gezogt tsu zaine knecht: brengt geshvint arois dos beste malbesh un kleidt im on; un git im a ring oif zain hant, un shich oif di fis;

di shlichim geshichte 11:12

un der Gaist hot gezogt tsu mir, ich zol mitgein mit zei, un zich gornisht veigeren. un di dozike zeks brider zenen mitgegangen mit mir, un mir zenen araingegangen in dem mans hoiz;

di shlichim geshichte 15:9

un nisht gemacht kein chiluk tsvishen undz un zei, reinikendik zeiere hertser durch der emune.

di shlichim geshichte 3:16

un durch der emune in zain nomen, hot zain nomen geshtarkt dem dozikn, vos ir zet (do) un kent; un der gloiben, vos iz durch im, hot im gegeben di fule gezuntheit far aich alemen.

Roymer briv 1:17

vorem in ir (derech Hashem) iz gerechtikeit fun Hashem antplekt gevoren fun gloiben tsu gloiben, vi es shteit geshriben: der tsadik vet durch zain gloiben leben. (Chabakuk 2:4)

Roymer briv 10:12

vorem es iz nishto kein chiluk tsvishen Yid un Grich, vail der zelbiker Har fun ale iz raich tsu ale, vos rufen tsu im;

Roymer briv 10:4

vorem der tachles fun der toire iz der Moshiach tsu tsedokes far yedn einem, vos gloibt.

Roymer briv 2:1

derfar bistu, o mentsh, ver du zolst nisht zain, vos mishpetst, on a terets; vorem mit vos du mishpetst dem andern, farmishpetstu dich alein, vail du, velcher mishpetst, tust di dozike zachn;

Roymer briv 3:30

vail Hashem iz einer, vos vet gerechtfertikn dem gemalten fun emune un dem nisht gemalten durch emune.

Roymer briv 4:16

tsulib dem durch emune, kedei es zol zain loit chesed, az di havtachah zol zain farzichert tsu dem gantsn zomen; nisht nor tsu di fun der gezets alein, nor oich tsu di fun dem gloiben fun Avraham, velcher iz undzer alemens foter—

Roymer briv 8:1

azoi arum iz nishto mer kein shum farurteilung far di, vos zenen inem Moshiach Yeshua/Yehoshua.

Roymer briv 9:30

vos zhe zolen mir zogen? az di nisht Yidn, velche hoben nisht nochgefolgt tsedokes, hoben dergreicht tsedokes, ober di tsedokes fun emune;

a Korinter briv 12:13

vorem in ein Gaist zenen mir ale getoivelt gevoren in der mikveh tsu ein guf, sai Yidn sai Greeks, sai knecht sai fraie (mentshn); un mir zenen ale ongetrunken gevoren mit ein Gaist.

a Korinter briv 4:7

vorem ver macht dich oisgetseichenter? un vos (azoins) hostu, velches du host nisht bakumen? oib ober du host (es shoin yo) bakumen, vos barimstu zich, vi du volst es nisht mekabl geven?

Galater 2:16

un vail mir veisen, az kein mentsh vert nisht gerechtfertikt durch maisim fun der toire, nor durch der emune funem Moshiach Yeshua/Yehoshua, hoben mir oich gegloibt in dem Moshiach Yeshua/Yehoshua, kedei mir zolen gerechtfertikt veren durch emune inem Moshiach, un nisht durch maisim fun der toire; vail durch maisim fun der toire vet kein basar nisht gerechtfertikt veren.

Galater 2:20

mit Moshiachn bin ich oifgehongen oif der boim gevoren, un leb shoin nisht mer, nor Moshiach lebt in mir; un vos ich leb itst inem fleish, leb ich in emune fun dem zun fun der Oibershter, velcher hot mich lib gehat un zich gegeben far mainetvegen.

Galater 3:22

der pasuk hot ober alemen aingeshlosen unter der zind, kedei di havtachah durch emune in Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn zol gegeben veren tsu di, velche gloiben. (Tehillim 14:1-3)

Galater 3:28

es gibt mer nisht Yid nisht Grich, es gibt mer nisht knecht nisht fraier (mentsh), es gibt mer nisht zachar un nekeyve; vorem ale zent ir eins inem Moshiach Yeshua/Yehoshua.

Efezer 3:12

in vemen mir hoben dem dreistkeit un dem tsutrit mit bitochen durch emune in im.

Filiper 3:9

un gefinen veren in im, nisht mit main (eigener) tsedokes, velche iz fun der gezets, nor mit der, vos iz durch gloiben inem Moshiach—Hashems tsedokes, velche kumt durch emune;

Koloser briv 3:11

vu es iz nishto kein Grich un Yid, milah un orlah, barbar, Scythian, knecht, fraier (mentsh), nor Moshiach iz alts un in alem.

Yaakovs briv 2:23

un es iz derfilt gevoren der pasuk, vos zogt: un Avraham hot gegloibt Hashem, un es iz im farrechnt gevoren tsu gerechtikeit (Bereshis 15:6); un er iz gerufen gevoren a fraind fun G‑t. (Yeshayah 41:8)