Roymer briv 3:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

² a sach oif yedn fal—koidem kol take vail tsu zei (di Yidn) iz onfartroit gevoren dos vos Hashem hot geredt.

Roymer briv 3:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Yochanan 5:39

ir forsht (doch) in di Kitvei (Hakoidesh), vail ir meint, az in zei hot ir eibik leben; un zei zenen es, vos zogen eides vegen mir.

di shlichim geshichte 7:38

er iz es, vos iz geven in der eide in der midbar mit dem malech, velcher hot geredt tsu im oifen barg Sinai, un mit undzere elteren; er hot bakumen devarim chayim tsu geben tsu undz;

Roymer briv 1:2

velche er hot fun frier tsugezogt durch zaine neviim in di Kitvei Hakoidesh,

Roymer briv 2:18

un kenst zain rotsn un, veist untertsusheiden tsvishen guts un shlechts, zaiendik gelernt in der toire,

Roymer briv 3:1

deriber, vos far a maile hot der Yid, oder vos iz der nutsn fun der milah?

Roymer briv 3:3

un oib a teil hoben nisht gegloibt, vos macht es den ois? tsi macht den zeier umgloiben tsunisht di getraishaft fun Hashem?

Roymer briv 9:4

velche zenen bnei Yisroel, vemen es geheren dos adoptirung, un der koved un di bundn un matn toire un di avoide un di havtoches;

a Korinter briv 9:17

vorem oib ich tu dos dozike fraivilik, hob ich a sachar; oib ober nisht geren—iz es a farvaltung mir onfartroit.

b Korinter briv 5:19

vail Hashem iz geven inem Moshiach, sholem machen di velt mit zich alein, nisht tsurechenendik zei zeiere zind, un hot geleigt in undz dos vort fun der sholem machen.

Galater 2:7

nor lehepech, ven zei hoben gezen, az mir iz onfartroit gevoren di Gute Besoire tsu di areilim, punkt azoi, vi Petrosn tsu di gemalte—

a Timotiyos briv 6:20

o Timotiyos, hit op dem pikodn, oismaidendik chelel un puste reid un di kegnerishe meinungen fun der falsh gerufener derkentenish (tsitiren nitsitiren);

briv tsu di Yidn 5:12

vorem noch der tsait hot ir shoin badorfen zain melamdem, noitikt ir zich gor, az men zol aich vider lernen vos es zenen di yesoidesdike klolim fun dem onhoib fun Hashems antplekungen, un zent gevoren azelche, vos noitikn zich in milch, nisht in shtarke maicholim.

a Petros briv 4:11

oib emitser redt, (zol er reden) vi Hashems reid; oib einer badint, (zol er es ton) vi ois der kraft, velche Hashem git; kedei in alem zol Hashem farherlecht veren durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, vemen es gehert koved un macht lolmei olamim. Omein.

di antplekung 19:10

un ich bin anidergefalen far zaine fis, zich tsu buken tsu im. un er hot tsu mir gezogt; gib achtung, tu dos nisht; ich bin dainer a mitknecht un fun daine brider, vos hoben dos eides fun Yeshuan/Yehoshuan; tsu Hashem zolstu dich buken; vorem dos eides fun Yeshuan/Yehoshuan, dos iz der ruach hanevuah.

di antplekung 22:6

un er hot tsu mir gezogt: di dozike verter zenen bagloibt un vorhaftik; un der Har, der G‑t fun di gaister fun di neviim, hot geshikt zain malech, tsu vaizen zaine knecht, vos es darf geshen ingichen—