Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Roymer briv 16:2 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

2 kedei ir zolt zi azoi oifnemen inem Har vi es shteit on far kedoishem, az ir zolt ir helfen in alem, in vos zi vet aich nor broichen; vorem zi iz oich geven a helferin far file, un far mir alein.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Roymer briv 16:2
25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un der kenig vet entferendik zogen tsu zei: beemes zog ich aich, oif vifel ir hot es geton tsu einem fun di dozike maine brider, di klenste, hot ir es geton tsu mir!


hot Chananyah geentfert: Har, ich hob gehert fun file vegen dem dozikn man, vifel shlechts er hot geton tsu daine kedoishem in Yerushalayim;


der Har ober hot tsu im gezogt: gei, vail er iz far mir a keile chafets, tsu trogen main nomen far di umes un melachim un kinder Yisroel;


un in Yafo iz geven a talmide miten nomen Tavitha, oif a (Grichisher) iberzetsung hot men zi gerufen Dorkas; zi iz geven ful mit maisim tovim un tsedokes, vos zi hot geton.


un Petros iz oifgeshtanen un mitgegangen mit zei. ven er iz ahingekumen, hoben zei im aroifgefirt in oibershtibl arain; un ale almones hoben zich arumgeshtelt arum im, veinendik un vaizendik im hemder un kleider, vos Dorkas hot gemacht, ven zi iz noch geven mit zei.


un er hot ir gegeben di hant un zi oifgeshtelt, un gerufen di kedoishem un di almones, un zi avekgeshtelt far zei a lebedike.


derfar zolt ir mekarev zain einer dem andern, vi oich der Moshiach hot undz mekarev geven, tsu Hashems koved.


git op sholem Philologus un Yulian, Nereusn un zain shvester, oich Olympasn, un ale heilike, vos zenen mit zei.


Gaius, vemes gastfreindshaft ich un di gantse kehile genisn, git aich op sholem. Erastus, der shatsmaister fun der shtot, un Quartus der bruder, giben aich op sholem.


git op sholem Miryamen, velche hot fil gearbet far eiertvegen.


git op sholem Urbanusn, undzer mitarbeter inem Moshiach, un main gelibtn Stachys.


zoines ober un yede tume oder gaitsikeit zol afile nisht dermont veren baim nomen tsvishen aich, vi es shteit on far heilike;


nor firt zich oif vi es shteit on der Besoire Toive funem Moshiach, kedei tsi ich kum un ze aich, oder kum nisht un her vegen aich, az ir shteit in ein Gaist, un ranglen tsuzamen mit ein nefesh far der emune fun der Besoire Toive,


zeit zhe im mekabl in dem Har mit yeder simcha; un teilt tsu koved azelche vi er iz;


es git aich op sholem Aristarchus der mitgefangener mainer, un Markos Bar-Nabbas shvestern‑zun (vegen vemen ir hot bakumen bafelen; oib er vet kumen tsu aich, zolt ir im oifnemen),


nor mit maisim tovim, vi es fast far froien, vos derkleren zich far yiras shomaim.


zol im der Har (Yeshua/Yehoshua) geben, az er zol gefinen rachomim baim Har (G-t) in yenem tog—un vifel er hot mir gedint in Ephesus, veistu gants gut.


az di zkeines zolen desglaichen zich oiffiren, vi es fast far kedushe, nisht reden kein rechiles, nisht zain farshklaft tsu a sach vain, nor lererins fun guts;


ich hob im tsurikgeshikt tsu dir, im alein, dos heist main harts;


oib deriber du haltst mich far a chaver, nem im oif vi mich alein.


oib einer kumt tsu aich un brengt nisht di dozike lernung, zolt ir im nisht oifnemen in hoiz arain, un nisht opgeben kein sholem;


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ