Roymer briv 15:8 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁸ vorem ich zog, Moshiach iz geboiren gevoren tsu zain a meshores fun di gemalte tsulib dem emes fun Hashem, kedei tsu bashtetiken di havtoches tsu di avot,

Roymer briv 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 15:24

er ober hot entferendik gezogt: ich bin nisht geshikt gevoren achuts tsu di farloirene shefelech fun dem hoiz Yisroel.

Mattityahu 20:28

glaich vi der Bar Enosh iz nisht gekumen badint tsu veren, nor tsu dinen, un tsu geben zain leben vi an oisleizung far a sach.

Yochanan 1:11

tsu zain eigentum iz er gekumen, un di zainike hoben im nisht oifgenumen.

Yochanan 10:16

un andere shof hob ich, vos zenen nisht fun dem dozikn hoif; zei muz ich oich firen, un zei velen heren main kol; un es vet veren ein stade, ein pastech.

di shlichim geshichte 13:46

un redendik ofen mit dreistkeit, hoben Poylos un Bar-Nabba gezogt: es iz geven noitik, az tsu aich zol koidem kol geredt veren Hashems vort; nor vail ir farshtoist es un halt zich nisht far roe oif dem eibikn leben, ze, venden mir zich tsu di umes (hooilem).

Roymer briv 11:22

ze deriber di gutskeit un shtrengkeit fun Hashem; oif di gefalene—shtrengkeit, ober oif dir—gutskeit fun Hashem, oib du vest blaiben in der gutskeit; anisht vestu oich opgehakt veren.

Roymer briv 11:30

vorem azoivi ir zent amol geven umgehorchzam tsu Hashem, itst ober hot ir bakumen rachomim durch zeier umgehorchzamkeit,

Roymer briv 15:16

tsu zain a knecht funem Moshiach Yeshua/Yehoshua tsu di umes hooilem, dinendik vi a koyen in der Besoire Toive fun Hashem, kedei dos korben fun di umes hooilem zol veren bavilikt, geheilikt durch dem Ruach HaKoidesh.

Roymer briv 3:26

kedei tsu vaizen zain gerechtikeit in der itstiker tsait un az er alein iz gerecht un der gerechtfertiker fun dem, vos gloibt in Yeshuan/Yehoshuan.

Roymer briv 3:3

un oib a teil hoben nisht gegloibt, vos macht es den ois? tsi macht den zeier umgloiben tsunisht di getraishaft fun Hashem?

Roymer briv 4:16

tsulib dem durch emune, kedei es zol zain loit chesed, az di havtachah zol zain farzichert tsu dem gantsn zomen; nisht nor tsu di fun der gezets alein, nor oich tsu di fun dem gloiben fun Avraham, velcher iz undzer alemens foter—

a Korinter briv 1:12

un ich zog dos, vail yeder einer fun aich zogt: ich bin fun Poylosn (d.h. Poylos iz main Rebbe aa״v.); un ich fun Apollosn; un ich fun Kefa; un ich fun dem Moshiach.

a Korinter briv 10:19

vos zhe iz es den vos ich zog? az a korben tsu an opg-t iz epes? oder az der opg-t (alein) iz epes?

a Korinter briv 10:29

gevisen, zog ich ober, nisht dain eigens nor dem anderns; vorem farvos zol main fraiheit gemishpet veren fun an anderns gevisen?

a Korinter briv 15:50

un dos dozike zog ich, brider, az basar v'dam ken nisht yarshanen dos kenigraich fun Hashem; oich vet dos fardarbleche nisht yarshanen di umfardarblechkeit.

b Korinter briv 1:20

vorem vifel havtoches fun Hashem es iz faran, in im iz dos yo; derfar iz oich durch im der Omein, tsu Hashems koved durch undz.

Efezer 2:12

az tsu yener tsait zent ir geven on a Moshiach, oigeshlosene fun dem birger recht fun Yisroel un fremde vos shaich di brisn fun der havtachah, on a hofenung un on G‑t in der velt.