Roymer briv 13:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁷ git op yedn einem dos, vos ir zent mechayev: shtaier, tsu vemen shtaier gehert, tsol, tsu vemen tsol gehert, moire dem, vemen moire gehert, koved, tsu vemen koved gehert.

Roymer briv 13:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 17:25

zogt er: yo! un ven er iz araingekumen in hoiz, iz Yeshua/Yehoshua im antkegengekumen, zogendik: vos meinstu, Shim'on? di melachim fun der erd, fun vemen nemen zei shtaiern oder tsinzn? fun zeiere kinder, oder fun fremde?

Mattityahu 22:21

zogen zei; dem Caesars. zogt er demolt tsu zei: git zhe op dem Caesar, vos iz dem Caesars; un tsu Hashem, vos es gehert tsu Hashem!

Markos 12:17

un Yeshua/Yehoshua hot tsu zei gezogt: git zhe op dem Caesar dos, vos iz dem Caesars, un tsu Hashem dos, vos iz Hashems! un zei hoben zich gevundert oif im.

Lukas 20:22

megn mir geben shtaier tsum Caesar, oder nisht?

Lukas 20:25

un er hot tsu zei gezogt: deriber git op dem Caesar dos, vos iz dem Caesars, un tsu Hashem dos, vos iz Hashems!

Lukas 23:2

un zei hoben ongehoiben im tsu bashuldiken, azoi tsu zogen: dem dozikn hoben mir gefunen farfiren undzer folk, un er farvert tsu tsolen shtaiern tsum Caesar; er zogt oich, az er iz der (Rebbe) Melech HaMoshiach.

Roymer briv 12:10

hot lib einer dem andern mit briderlecher libe; inem tsuteilen koved, zol yeder einer frier in zinen hoben dem andern;

Roymer briv 13:6

vorem derfar tsolt ir oich shtaiern, vail zei (di machthober) zenen Hashems meshoresim un farnemen zich mit der doziker zach.

Efezer 5:33

doch zol oich yeder einer fun aich, einer vi der anderer, azoi lib hoben zain vaib, vi zich alein; un di froi zol hoben ereforcht farn man.

Efezer 6:5

ir knecht, gehorcht di, vos loitn fleish zenen eiere harn, mit moire un tsiterenish in der einfachkeit fun eier harts, vi dem Moshiach;

a Timotiyos briv 5:13

un in der zelbiker tsait lernen zei tsu zain foil, arumgeiendik fun hoiz tsu hoiz; un nisht bloiz tsu zain foil, nor zenen oich ploiderins un mishen zich in yenems gesheften, redendik vos men darf nisht.

a Timotiyos briv 5:17

di zkeinem, velche hershen gut, zolen batracht veren vi roe a topeltn koved, iberhoipt di, velche bamien zich in vort un in der lernung.

a Timotiyos briv 6:1

ale, vos zenen knecht untern yoch, zolen batrachten zeiere harn vi roe fun yedn koved, kedei Hashems nomen un di lernung zolen nisht gelestert veren.

a Petros briv 3:7

oich azoi, ir mener, voint mit zei mit farshtand, un git op koved tsu der froi vi tsu der shvacherer keile azoivi zei zenen oich mityoreshim in dem chesed fun leben, kedei eiere tfiles zolen nisht geshtert veren.