Roymer briv 1:4 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴ antsheiden bavizen als der zun fun der Oibershter mit macht, loit dem Gaist fun kedushe durch dem oifshtein fun di toite—Yeshua/Yehoshua HaMoshiach undzer Har,

Roymer briv 1:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 4:3

un der oispruver iz tsugekumen un hot tsu im gezogt: oib du bist der zun fun der Oibershter, zog, az di dozike shteiner zolen veren broit!

di shlichim geshichte 17:31

vail er hot festgezetst a tog, in velchen er vet mishpeten di velt mit gerechtikeit durch a man, vemen er hot bashtimt dertsu; un hot alemen gegeben a farzicherung, oifvekendik im fun di toite.

di shlichim geshichte 2:24

im hot Hashem oifgevekt, oifloizendik di yesurim fun toit, vail es hot nisht gekent zain, az er zol fun im gehalten veren.

di shlichim geshichte 2:32

dem dozikn Yeshua/Yehoshua hot Hashem oifgeshtelt, fun velchen mir ale zenen eides.

di shlichim geshichte 3:15

un hot geteit dem sar hachayim, vemen Hashem hot oifgevekt fun di toite, fun vos mir zenen eides.

Roymer briv 1:3

vegen zain zun, vos iz geboiren gevoren fun der zere Dovid loitn fleish,

b Korinter briv 13:4

vorem hagam er iz oifgehongen oif der boim gevoren ois shvachkeit, lebt er ober durch Hashems gvure. vorem oich mir zenen shvach in im, nor mir velen leben mit im durch Hashems gvure legabe aich.

briv tsu di Yidn 9:14

oif vifel mer vet dos blut fun dem Moshiach, vos hot zich makrev geven, durch dem eibikn Gaist, on a mum tsu Hashem, reiniken eier gevisen fun toite maisim tsu dinen dem lebedikn G‑t?

a Petros briv 1:11

choiker zaiendik oif velcher oder vos far a tsait Moshiachs Gaist in zei hot ongevizen, beshas er hot forois eides gezogt fun di laiden (vos hoben gezolt kumen) oif Moshiachn un di herlechkeitn noch dem.

b Petros briv 1:21

vorem keinmol iz noch nisht gebrengt gevoren kein nevue fun a mentshns vilen; nor getriben funem Ruach HaKoidesh, hoben mentshn geredt fun Hashem. (Shmuel Bais 23:3)

di antplekung 1:18

un der lebediker; ich bin geven toit, un ot leb ich lolmei olamim, un hob dem shlisel fun toit un fun Sheol Tachtis.

di antplekung 19:10

un ich bin anidergefalen far zaine fis, zich tsu buken tsu im. un er hot tsu mir gezogt; gib achtung, tu dos nisht; ich bin dainer a mitknecht un fun daine brider, vos hoben dos eides fun Yeshuan/Yehoshuan; tsu Hashem zolstu dich buken; vorem dos eides fun Yeshuan/Yehoshuan, dos iz der ruach hanevuah.