Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mattityahu 6:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

5 un ven ir tut tfile, zolt ir nisht zain vi di tsvuakes, vail zei hoben lib tfile tsu ton ven zei shteien in di shuln un oif di ekn fun di gasn, kedei zich tsu bavaizen far mentshn. beemes zog ich aich, zei hoben shoin zeier sachar.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mattityahu 6:5
34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un alts, vos ir vet beten in tfile, oib ir vet gloiben, vet ir es bakumen.


vei iz ober tsu aich, sofrim un Perushim, tsvuakes! az ir farshlist dos Malchus Hashomaiem far di mentshn. vorem ir geit nisht arain, un di arainkumendike lozt ir nisht araingein.


un ale zeiere maisim ton zei, kedei fun laitn gezen tsu veren, machmas zei machen breit zeiere tefillin, un lang di tsitsiyot,


un hoben lib dos ort oibnon oif sudus, un di ershte erter in shul,


git achtung, az ir zolt nisht ton eier tsedoke far laitn, kedei fun zei gezen tsu veren; un oib nisht, hot ir nisht kein sachar bai eier foter, vos iz in himel.


un ven ir fast, zolt ir nisht zain vi di tsvuakes, mit a zoier ponem; machmas zei farfinstern zeiere penemer, kedei zich tsu bavaizen far mentshn, az zei fasten. beemes zog ich aich, zei hoben shoin zeier sachar.


deriber ven du tust a gemiles chesed, loz nisht oistrompeiteren far dir, vi di tsvuakes ton in di shuln un oif di gasn, kedei geloibt tsu veren fun laitn. beemes zog ich aich, zei hoben shoin zeier sachar.


bet zhe dem Har fun dem shnit, az er zol aroisshiken arbeter tsu zain shnit!


un ven ir hot zich avekgeshtelt un zent mispalel, zolt ir moichel zain, oib ir hot epes kegen vemen; kedei oich eier foter in himel zol aich moichel zain eiere aveires.


un in zain lernung hot er gezogt: hit zich far di sofrim, vos hoben lib arumtsugein in taleisim, un az men zol zei opgeben sholem oif di merkpletser,


vei iz tsu aich Perushim, vail ir hot lib tsu zitsen oibnon in shul un az men zol aich opgeben sholem oif di merkpletser.


un er hot gezogt a moshal tsu zei, az zei darfen tomed tfile ton, un nisht mid veren,


un der shtaier oifmoner iz geshtanen fundervaitns, hot afile nisht gevolt oifhoiben di oigen tsum himel, nor hot zich geshlogen oif zain brust, azoi tsu zogen: o, Hashem, zai mir moichel, dem choyte!


zei fartseren di haizer fun almones, un far an oisreid davenen zei lang; zei velen bakumen a harber mishpot.


ober vei tsu aich, di raiche! vail ir hot shoin bakumen eier nechome.


biz atsund hot ir gornisht gebeten in main nomen; bet, un ir vet bakumen, kedei eier freid zol veren ful.


mispalel zaiendik tsu yeder tsait inem Gaist mit tfiles un tachnunim, un tsu dem tsvek vachendik mit yeder hasmode un gebet far ale kedoishem,


greser ober iz der chesed, velchen er git. derfar zogt er: Hashem shtelt zich antkegen di shtoltse, di niderike ober git er chein. (Mishle 3:34)


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ