Mattityahu 6:30 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³⁰ un oib Hashem kleidt azoi on dos groz fun feld, vos haint iz es do, un tsumorgens vert es gevorfen in oiven arain, vet er den nisht fil mer aich (kleiden), ir kleingloibike?

Mattityahu 6:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 14:31

un Yeshua/Yehoshua hot glaich oisgeshtrekt zain hant, hot im ongechapt, un zogt tsu im: du kleingloibiker, farvos hostu getsveiflt?

Mattityahu 16:8

un ven Yeshua/Yehoshua hot zich dervust, hot er gezogt: o ir kleingloibike, vos redt ir tsvishen zich, vail ir hot nisht kein broit?

Mattityahu 17:17

un Yeshua/Yehoshua hot entferendik gezogt: o umgloibik un farkrimt dor! vilang zol ich zain bai aich? vilang zol ich aich dertrogen? brengt im aher tsu mir!

Mattityahu 8:26

un er zogt tsu zei: vos zent ir azoi ongeshroken, ir kleingloibike? dan iz er oifgeshtanen, un hot ongeshrigen di vintn un dem yam; un es iz gevoren a groise shtilkeit.

Markos 4:40

un er hot tsu zei gezogt: vos zent ir azoi shrekevdik? vi, ir hot noch alts nisht kein gloiben?

Markos 9:19

er ober entferendik zogt tsu zei: o, umgloibik dor! vilang zol ich noch zain mit aich? biz ven zol ich aich dertrogen? brengt im aher tsu mir!

Lukas 12:28

un oib Hashem kleidt azoi dos groz oifen feld, vos haint iz es un tsumorgens vert es gevorfen in oiven arain, vifel mer aich, ir kleingloibike!

Lukas 9:41

un Yeshua/Yehoshua hot entferendik gezogt: o umgloibik un farkrimt dor! biz ven vel ich zain bai aich un aich soivl zain! breng aher dem zun dainem!

Yochanan 20:27

dan zogt er tsu Toma: shtrek ois dain finger aher un ze maine hent; un shtrek ois dain hant un tu zi arain in main zait, un zai nisht umgloibik, nor zai a maimen!

briv tsu di Yidn 3:12

git zhe achtung, brider, tomer iz faran in einem fun aich a beiz un umgloibik harts, opfalen fun dem lebedikn G‑t;

a Petros briv 1:24

vail : yedes fleish iz vi groz, un yede pracht derfun iz vi a blum funem groz. fartriknt vert dos groz, un di blum falt arop;