Mattityahu 4:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁷ hot Yeshua/Yehoshua tsu im gezogt: es shteit oich geshriben: du zolst nisht oispruven dem Har, dain G‑t.

Mattityahu 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 21:16

un hoben tsu im gezogt: du herst, vos zei zogen? un Yeshua/Yehoshua zogt tsu zei: yo! tsi hot ir keinmol nisht geleient: ois dem moil fun kinder un zeigedike hostu tsugegreit loib? (Tehillim 8:3)

Mattityahu 21:42

zogt Yeshua/Yehoshua tsu zei: hot ir keinmol nisht geleient in di Ksuvim? der shtein, vos di boimaisters hoben farvorfen, iz gevoren tsum hoipt funem vinkel. funem Har (Hashem) iz dos geshen, un es iz a vunder in undzere oigen. (Tehillim 118:22-23)

Mattityahu 4:10

demolt zogt Yeshua/Yehoshua tsu im: avek, du Satan! machmas es shteit geshriben: tsum Har, dain G‑t, zolstu zich buken un nor im alein zolstu dinen!

Mattityahu 4:4

er ober hot entferendik gezogt: es shteit geshriben: nisht fun broit alein zol der mentsh leben, nor fun yedn vort, vos kumt arois fun Hashems moil. (Devarim 8:3)

Lukas 4:12

un Yeshua/Yehoshua hot im entferendik gezogt: es iz gezogt gevoren: du zolst nisht oispruven dem Har dain G‑t. (Devarim 6:16)

di shlichim geshichte 15:10

farvos zhe pruvt ir itst ois Hashem, miten aroifleigen oif dem haldz fun di talmidim an ol , vos nisht undzere elteren, nisht mir alein hoben gekent dertrogen?

di shlichim geshichte 5:9

hot Petros tsu ir gezogt: farvos hot ir aingeshtimt tsvishen zich oistsupruven dem Gaist fun dem Har? ot ze, di fis fun di, vos hoben bagroben dain man, zenen bai der tir, un zei velen dich (oich) aroistrogen.

a Korinter briv 10:9

lomir oich nisht oispruven dem Har (G-t), vi a teil fun zei hoben oisgepruvt, un zenen umgekumen fun di shlangen.

briv tsu di Yidn 3:9

vu eiere avot hoben mich oisgepruvt mit nisyoines un gezen maine maisim fertsik yor lang.