Mattityahu 27:32 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³² un vi zei zenen aroisgegangen, hoben zei gefunen a mentshn, a man fun Cyrene, mit dem nomen Shim'on; dem dozikn hoben zei getsvungen, az er zol trogen zain boim.

Mattityahu 27:32 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 16:24

demolt hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu zaine talmidim! oib emitser vil mir nochgein, zol er zich alein farleikenen, un nemen zain boim, un mir nochfolgen!

Mattityahu 5:41

un ver es tsvingt dich tsu gein a mail, gei mit im tsvei.

Markos 15:21

un zei tsvingen a farbaigeier, a gevisen Shim'on fun Cyrene, kumendik fun feld, dem foter fun Aleksander un Rufus, az er zol trogen zain boim.

Lukas 23:26

un vi zei hoben im avekgefirt, hoben zei gechapt a gevisen Shim'on fun Cyrene, kumendik funem feld, un hoben aroifgeleigt oif im dem boim, az er zol im trogen noch Yeshuan/Yehoshuan.

Yochanan 19:17

un trogendik alein zain boim, iz er aroisgegangen tsu an ort, vos heist dos ort fun a sharben, oif loshen kodesh heist es Gulgolta;

di shlichim geshichte 11:20

es zenen ober geven einike fun zei, mener fun Cyprus un Cyrene, vos, ven zei zenen gekumen kein Antiyochen, hoben geredt afile tsu Greeks, onzogendik di Gute Besoire fun dem Har Yeshua/Yehoshua.

di shlichim geshichte 13:1

un es zenen geven in Antiyochen, in der dortiker kehile, neviim un melamdem, Bar-Nabba un Shim'on, vos hot geheisen Niger, un Lukius der fun Cyrene un Menachem, velcher iz dertsoigen gevoren tsuzamen mit Hordosn dem tetrarch, un Shaul.

di shlichim geshichte 2:10

Phrygia un Pamphylia, Mitsrayim un di teilen fun Libya bai Cyrene, un di gekumene fun Roym,

di shlichim geshichte 6:9

es zenen ober oifgeshtanen einike fun dem beis hakneset, vos hot geheisen di shul fun di Libertiner, un fun Cyrene un Aleksandrener un fun di (lait) fun Cilicia un Asia; un hoben gehalten a vikuech mit Stefanosn,

di shlichim geshichte 7:58

un im aroisgeshtoisen oiser der shtot un geshteinikt; un di eides hoben avekgeleigt zeiere malbushem bai di fis fun a yungnman, vos hot geheisen Shaul.