Mattityahu 27:21 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²¹ un der gubernator hot entferendik tsu zei gezogt: velchen fun di beide vilt ir, az ich zol aich bafraien? un zei hoben gezogt: Bar-Abban!

Mattityahu 27:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 27:17

deriber ven zei hoben zich farzamlt, hot Pilatus tsu zei gezogt: vemen vilt ir, az ich zol aich bafraien, Bar-Abban oder Yeshuan/Yehoshuan, vos men ruft im Moshiach?

Mattityahu 27:20

di hoipt koyanim ober un di zkeinem hoben ibergeredt di hamonim mentshn, az zei zolen farlangen Bar-Abban, Yeshuan/Yehoshuan ober tsu lozen umbrengen.

Mattityahu 27:22

zogt Pilatus tsu zei: un vos zol ich ton mit Yeshuan/Yehoshuan, vos men ruft im Moshiach? zogen ale: er zol oifhengen oif der boim!

Lukas 20:14

nor vi di gertner hoben im derzen, hoben zei zich ibergeleigt einer miten andern, un gezogt: der doziker iz der yoiresh; lomir im teiten; kedei di yerushe zol veren undzer.

Lukas 23:13

un Pilatus hot tsuzamengerufen di hoipt koyanim un di sorim un dos folk.