Mattityahu 27:16 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁶ un zei hoben demolt gehat a gut bakantn gefangenem, vos hot geheisen Bar-Abba.

Mattityahu 27:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 27:15

un oif yedn Yom Tov iz der gubernator geven gevoint tsu bafraien far dem folk ein gefangenem, vemen zei hoben gevolt.

Mattityahu 27:17

deriber ven zei hoben zich farzamlt, hot Pilatus tsu zei gezogt: vemen vilt ir, az ich zol aich bafraien, Bar-Abban oder Yeshuan/Yehoshuan, vos men ruft im Moshiach?

Markos 15:7

un es iz geven einer, vos men hot im gerufen Bar-Abba, gebunden tsuzamen mit di buntarn, velche hoben opgeton a retsiche beshas an oifshtand.

Lukas 23:25

un hot bafrait dem, vos iz araingevorfen gevoren in gefenkenish arain tsulib an oifshtand un merderai, vemen zei hoben bagert; Yeshuan/Yehoshuan ober hot er ibergegeben tsu zeier vilen.

Yochanan 18:40

un zei hoben vider a geshrei geton, azoi tsu zogen: nisht dem dozikn, nor Bar-Abban! un der Bar-Abba iz geven a buntar.

di shlichim geshichte 3:14

ir ober hot farleiknt dem kodesh un tsadik, un farlangt az a man a retseyech zol aich bagnedikt veren,

Roymer briv 1:32

velche, hagam visendik fun Hashems mishpot, az di, vos ton di dozike zachn, zenen chayev mise, hoben zei nisht nor di dozike zachn geton, nor zenen noch tsufriden mit di, vos ton zei.

Roymer briv 16:7

git op sholem Andronicusn un Yuniusn, maine kroivim un maine mitgefangene, velche zenen barimt tsvishen di shlichim, un zenen shoin geven inem Moshiach far mir.