Mattityahu 26:45 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁵ dan geit er tsu tsu di talmidim, un zogt tsu zei: ir shloft noch alts, un rut? ze, di sho hot zich dernentert, un der Bar Enosh vert farraten in di hent fun choytim!

Mattityahu 26:45 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 26:18

un er hot gezogt: geit in der shtot arain tsu dem un dem, un zogt tsu im: der Rebbe zogt: main tsait iz noent; bai dir vil ich machen Pesach mit maine talmidim.

Mattityahu 26:2

ir veist, az in tsvei teg arum iz Pesach, un der Bar Enosh vert ibergegeben far oifhengen oif a boim tsu veren.

Mattityahu 26:44

un er hot zei ibergelozt, iz vider avekgegangen, un tfile geton tsum dritn mol, zogendik nochamol di zelbike verter.

Mattityahu 26:46

shteit oif, lomir gein! ze, der vos farrat mich iz noent!

Markos 14:35

un er iz gegangen abisel vaiter, un iz anidergefalen oif der erd, un hot tfile geton, az, oib meglech, di sho zol im faribergein.

Lukas 22:53

ven ich bin geven tog ois tog ein mit aich inem Beis HaMikdash, hot ir nisht oisgeshtrekt di hent kegen mir; nor di dozike iz eier sho, un di macht fun der fintsternish.

Yochanan 12:23

Yeshua/Yehoshua ober hot zei geentfert, azoi tsu zogen: es iz gekumen di sho, az der Bar Enosh zol farherlecht veren.

Yochanan 12:27

itst iz main nefesh baumruikt; un vos zol ich zogen? foter, zai mich matsl fun der doziker sho? ober tsulib dem bin ich doch gekumen tsu der doziker sho.

Yochanan 13:1

un far dem Yom Tov Pesach, azoi vi Yeshua/Yehoshua hot gevust, az zain sho iz gekumen, kedei er zol avekgein fun der doziker velt tsum foter, hobendik gelibt zaine eigene, vos zenen in der velt, hot er zei lib gehat biz tsum sof.

Yochanan 17:1

dos hot Yeshua/Yehoshua geredt; un oifhoibendik zaine oigen tsum himel, hot er gezogt; foter, es iz gekumen di sho; farherlech dain zun, kedei der zun zol dich faherlechen;