Mattityahu 26:40 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁰ un er geit tsu tsu di talmidim, un gefint zei shlofen, un zogt tsu Petrosn: azoi, ir hot nisht gekent vachen mit mir ein sho?

Mattityahu 26:40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 25:5

un beshas der chosen hot zich gezamt, hoben ale gedremlt un zenen aingeshlofen.

Mattityahu 26:35

zogt Petros tsu im: un oib ich zol muzn shtarben mit dir, vel ich dich beshum oifen nisht farleikenen! desglaichen hoben oich ale talmidim gezogt.

Mattityahu 26:38

demolt zogt er tsu zei: main nefesh iz tif batribt, biz tsum toit! blaibt do, un vacht mit mir!

Mattityahu 26:41

halt vach un tut tfile, kedei ir zolt nisht kumen tsu kein nisoyen! der gaist iz take vilik, dos fleish ober iz shvach.

Mattityahu 26:43

un er iz gekumen un hot zei vider gefunen shlofen; machmas zeiere oigen zenen geven shver.

Markos 14:37

un er kumt, un gefint zei shlofen, un zogt tsu Petrosn: Shim'on, du shloftst? bist nisht imshtand geven ein sho vach tsu blaiben?

Lukas 22:45

un ven er iz oifgeshtanen noch der tfile un iz gekumen tsu di talmidim, hot er zei gefunen shlofen far tsar.

Lukas 9:32

Petros ober un di, vos zenen geven mit im, zenen farzunken in a shveren shlof; un oifchapendik zich, hoben zei gezen zain herlechkeit un di tsvei mener, vos zenen geshtanen mit im.