Mattityahu 26:26 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁶ un beshas zei hoben gegesen, hot Yeshua/Yehoshua genumen broit, un hot gemacht a broche, hot es tsebrochen, un gegeben tsu di talmidim, un gezogt: nemt, est! dos iz main guf.

Mattityahu 26:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 14:19

un er hot bafoilen di hamonim mentshn zich anidertsuzetsen oifen groz; un hot genumen di finf leblech broit, un di tsvei fish, hot aroifgeblikt tsum himel un gemacht a broche, un hot tsebrochen un gegeben di talmidim di broiten, un di talmidim tsu di masen mentshn.

Mattityahu 26:27

un er hot genumen a kos, gemacht a broche, un gegeben tsu zei, zogendik: trinkt ale derfun!

Markos 6:41

un er hot genumen di finf broit un di tsvei fish, hot aroifgeblikt tsum himel, un gemacht a broche, un tsebrochen di broiten; un hot zei gegeben tsu di talmidim, kedei zei zolen es leigen far zei; oich di tsvei fish hot er oisgeteilt tsvishen ale.

Lukas 22:17

un nemendik a becher, hot er gemacht a broche un gezogt: nemt dem dozikn, un tseteilt im tsvishen zich,

Lukas 24:30

un es iz geshen, beshasn aniderzetsen zich tsuzamen mit zei tsum tish, hot er genumen dos broit, gemacht a broche, hot es tsebrochen un gegeben tsu zei.

di shlichim geshichte 2:46

un tog ois tog ein hoben zei zich geflaist tsu zain in Beis HaMikdash, un gebrochn broit fun hoiz tsu hoiz, un gegesen zeier shpaiz mit simcha un oifrichtikeit funem hartsn,

di shlichim geshichte 20:7

un dem ershtn tog fun der voch, ven mir zenen zich tsunoifgekumen tsu brechen broit, hot Poylos gedarshent tsu zei, hobendik bedeye tsumorgens optsuforen; un hot mairech geven di droshe biz halber nacht.

a Korinter briv 10:4

un ale hoben getrunken dos zelbike ruchniesdike getrank; vorem zei hoben getrunken fun dem ruchniesdikn feldznshtein, velcher hot zei bagleit; un der feldznshtein iz geven der Moshiach.