Mattityahu 24:22 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²² un vet oich mer nisht zain. un oib yene teg volten nisht farkirtst gevoren, volt kein shum basar (v'dam) nisht nitsl gevoren; nor tsulib di oisderveilte velen yene teg yo farkirtst veren.

Mattityahu 24:22 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 22:14

machmas a sach zenen gerufen, veinike ober oisderveilt.

Mattityahu 24:24

machmas es velen oifshtein falshe meshichem, un falshe neviim, un velen geben groise otot un mofsim, azh tsu farfiren, oib meglech, afile di oisderveilte.

Mattityahu 24:31

un er vet shiken zaine malochim mit a groisn shoifer, un zei velen ainzamlen zaine oisderveilte fun di fir vintn, fun ein ek himel biz tsum andern ek himel.

Markos 13:20

un oib der Har volt nisht farkirtst di teg, volt kein basar (v'dam) nisht geratevet gevoren; nor tsulib di oisderveilte, vemen er hot oisderveilt, hot er farkirtst di teg. (Daniel 12:1)

Lukas 18:7

un tsi vet den Hashem nisht shafen gerechtikeit far zaine oisderveilte, vos rufen tsu im tog un nacht, afile ven er iz geduldik mit zei?

Roymer briv 9:11

eider zei zenen noch geboiren gevoren un hoben noch nisht gehat geton epes guts oder shlechts, kedei Hashems tsil zol bashtein loit zain oisderveilen, nisht durch maisim (tovim), nor durch im, vos ruft

b Timotiyos briv 2:10

derfar trog ich alts iber tsulib di oisderveilte, kedei zei oich zolen dergreichen di yeshue inem Moshiach Yeshua/Yehoshua mit eibikn koved.

a Petros briv 1:1

Petros, a Shliach fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, tsu di oisderveilte toishvim in di tfutses fun Pontus, Galatia, Kapadotsien, Asia (klein) un Bithynia,