Mattityahu 24:14 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁴ un di dozike Gute Besoire fun dem Malchus vet oisgerufen veren in der gantser bavointer velt, vi an eides tsu ale felker, un demolt vet kumen der kets.

Mattityahu 24:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 10:7

geit, ruft ois un zogt: dos Malchus Hashomaiem iz noent!

Mattityahu 18:19

vaiter zog ich aich, oib tsvei fun aich velen maskem zain oif der erd vos shaich velche es iz zach, oif vos zei vilen beten, vet es zei geton veren fun main foter, vos iz in himel.

Mattityahu 24:3

un ven er iz gezesen oifen Har HaZeitim, zenen zaine talmidim tsugekumen tsu im, beshas zei zenen geven alein, un hoben gezogt: zog undz, ven vet dos geshen, un vos vet zain dos os fun dain kumen, un fun dem kets fun der velt?

Mattityahu 24:6

un ir vet heren fun milchomes un shmues fun milchomes; git achtung, dershrekt zich nisht; machmas dos muz geshen, nor es iz noch nisht der kets.

Mattityahu 4:23

un er iz arumgegangen in gants Galil, lernendik in zeiere shuln, un oisrufendik di Gute Besoire funem Malchus, un heilendik ale krankeitn un shlafkeitn tsvishen dem folk.

Mattityahu 9:35

un Yeshua/Yehoshua iz arumgegangen iber ale shtet un derfer, lernendik in zeiere shuln, un oisrufendik di Gute Besoire fun dem Malchus, un heilendik yede machle un yede shlafkeit.

Markos 13:10

un tsvishen ale felker muz tsum ersht di Gute Besoire ongezogt veren.

Lukas 2:1

un es iz geshen in yene teg, a dekret iz aroisgegangen fun Caesar Augustus, az di gantse velt zol zich registriren.

Lukas 24:47

un az in zain nomen zol oisgerufen veren a tshuve tsu der fargebung fun zind tsvishen ale felker—onhoibendik fun Yerushalayim.

Lukas 4:5

hot er im aroifgefirt oif a hoichn barg un im gevizn ale kenigraichn fun der velt in an oignblik.

di shlichim geshichte 1:2

biz tsum tog, ven er iz aroifgenumen gevoren, noch dem vi er hot durch dem Ruach HaKoidesh geboten di shlichim, velche er hot oisderveilt;

di shlichim geshichte 11:28

un einer fun zei miten nomen Agabus iz oifgeshtanen un hot gevizn durch dem Ruach HaKoidesh, az es vet zain a groiser hunger in der gantser velt; vos iz gekumen in di teg fun Claudius.

di shlichim geshichte 17:31

vail er hot festgezetst a tog, in velchen er vet mishpeten di velt mit gerechtikeit durch a man, vemen er hot bashtimt dertsu; un hot alemen gegeben a farzicherung, oifvekendik im fun di toite.

di shlichim geshichte 17:6

un vi zei hoben zei nisht gefunen, hoben zei aroisgeshlept Yasonen un einike brider tsu di manhigim fun der shtot, shraiendik: di dozike lait, velche hoben oifgebroizt di velt, zenen oich ahergekumen;

di shlichim geshichte 19:27

un es iz a sekone, az nisht bloiz undzer fach vet veren tsu shpot, nor afile der tempel fun der groiser g-tin Artemis vet far nisht geacht veren; un es ken noch zain, az es vet avekgenumen veren di mayestet fun ir, vemen gants (klein) Asia un di bavointe velt dint.

di shlichim geshichte 20:25

un ze, itst veis ich, az ir vet mer keinmol nisht zen main ponem, ir ale, tsvishen vemen ich bin arumgegangen, oisrufendik dos kenigraich fun Hashem.

Roymer briv 10:18

ober ich zog: hoben zei den nisht gehert? gevis: zeier klang iz aroisgegangen iber der gantser erd, un biz tsu di ekn fun der bavoiter velt—zeiere verter. (Tehillim 19:5)

Koloser briv 1:23

oib ir vet nor farblaiben in der emune, gegruntfestikt un fest, un nisht bavegen zich fun der hofenung fun der Guter Besoire, velche ir hot gehert, velche iz oisgerufen gevoren in der gantser bashafung untern himel; fun velcher ich Poylos bin gevoren a meshores.

Koloser briv 1:6

vos iz gekumen tsu aich, vi oich in der gantser velt, un fruchfert zich un mert zich, punkt vi oich bai aich fun dem tog on, ven ir hot gehert un derkent Hashems chesed oif an emes;

briv tsu di Yidn 1:6

un vider, ven er brengt arain dem bchor in der velt, zogt er: un zolen zich tsu im buken ale malochim fun Hashem. (Tehillim 97:7)

briv tsu di Yidn 2:5

vorem di tsukunftike velt, fun velcher mir reden, hot er nisht untertenik gemacht unter malochim.

di antplekung 14:6

un ich hob gezen an andern malech flien inmitn himel, hobendik an eibike Besoire Toive ontsuzogen tsu di, velche voinen oif der erd un tsu yeder ume un sheyvet un loshen un folk.

di antplekung 16:14

vorem zei zenen taivlonishe gaister, velche ton otot (umofsim); un geien tsu di melachim fun der gantser bavointer velt, zei aintsuzamlen tsu der milchome fun dem groisn tog fun Hashem, dem Almechtikn—

di antplekung 3:10

vail du host opgehiten dos vort fun main savlones, vel ich dich oich ophiten fun der sho fun nisoyen, vos geit kumen iber der gantser bavointer velt, oistsupruven di ainvoiner oif der erd.