Mattityahu 22:17 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁷ zog zhe undz, vos meinstu: meg men geben dem Caesar mas, oder nisht?

Mattityahu 22:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 17:25

zogt er: yo! un ven er iz araingekumen in hoiz, iz Yeshua/Yehoshua im antkegengekumen, zogendik: vos meinstu, Shim'on? di melachim fun der erd, fun vemen nemen zei shtaiern oder tsinzn? fun zeiere kinder, oder fun fremde?

Mattityahu 22:18

Yeshua/Yehoshua hot ober farshtanen zeier beizvilikeit, un hot gezogt: vos pruvt ir mich ois, tsvuakes?

Lukas 2:1

un es iz geshen in yene teg, a dekret iz aroisgegangen fun Caesar Augustus, az di gantse velt zol zich registriren.

Lukas 20:22

megn mir geben shtaier tsum Caesar, oder nisht?

Lukas 3:1

un in dem fuftsentn yor fun der hershaft fun Caesar Tiberius, beis Pontius Pilatus iz geven gubernator fun Yehude, un Hordos iz geven tetrarch fun Galil, un Filipos, zain bruder, iz geven tetrarch fun Iturea un fun der gegent Trachonitis, un Lysanias iz geven tetrarch fun Abilene,

di shlichim geshichte 17:7

vemen Yason hot oifgenumen; un zei ale handlen kegen dem Caesars gezetsn, zogendik, az es iz faran an anderer kenig, Yeshua/Yehoshua.

di shlichim geshichte 25:8

beis Poylos hot zich farteidikt: nisht kegen der Yiddisher toire, nisht kegen dem Beis HaMikdash, nisht kegen Caesar hob ich epes gezindikt.

di shlichim geshichte 28:22

mir vilen ober heren fun dir, vos du denkst; vorem vos shaich der doziker kite, iz undz bakant, az umetum redt men kegen ir.

di shlichim geshichte 5:37

noch dem iz oifgeshtanen Yehude HaGalili, in di teg fun der registrirung, un hot farfirt noch zich an ongezeenem teil funem folk; oich er iz farloiren gevoren, un ale, vos hoben im gehorcht, zenen tseshpreit gevoren.