Mattityahu 21:12 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹² un Yeshua/Yehoshua iz araingegangen in Beis HaMikdash, un hot aroisgetriben ale vos hoben farkoift un gekoift in Beis HaMikdash, un ibergekert di tishn fun di geltbaiter, un di benk fun di, vos hoben farkoift toibn;

Mattityahu 21:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 11:11

un er iz araingegangen kein Yerushalayim in Beis HaMikdash arain; un noch dem vi er hot zich oif alem arumgekukt, vail es iz shoin geven a shpete ovent sho, iz er aroisgegangen kein Beit-Anyah tsuzamen mit di tsvelf.

Lukas 2:24

un tsu brengen a korben loit vi es iz gezogt gevoren in der toire funem Har (Hashem): a por terkl‑toibn oder tsvei yunge toibn.

Yochanan 2:13

un der Yiddisher Pesach iz geven noent, un Yeshua/Yehoshua iz aroifgegangen kein Yerushalayim.