Mattityahu 20:23 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²³ zogt er tsu zei: main kos vet ir take trinken; nor tsu zitsen oif main rechter zait, un oif main linker zait, iz nisht main zach tsu geben; es iz nor far di, far vemen es iz tsugegreit gevoren fun main foter.

Mattityahu 20:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 13:11

un er hot entferendik gezogt: vail tsu aich iz gegeben gevoren tsu visen di soides fun dem Malchus Hashomaiem, tsu yene ober iz es nisht gegeben gevoren.

Mattityahu 20:24

un ven di tsen hoben dos gehert, zenen zei gevoren in kaas oif di tsvei brider.

Mattityahu 25:34

dan vet der kenig zogen tsu di oif zain rechter zait: kumt aher, ir gebentshte fun main foter, yarshnet dos Malchus, vos iz tsugegreit gevoren far eiertvegen zint di velt iz bashafen gevoren!

Markos 10:40

nor tsu zitsen oif main rechter zait oder linker zait iz nisht mains tsu geben, nor (es iz far di) far vemen es iz tsugegreit gevoren.

di shlichim geshichte 12:2

un hot geteit Yaakovn, Yochanans bruder, mit der shverd.

Roymer briv 8:17

un oib kinder, zenen mir oich yoreshim, yoreshim fun Hashem, mityoreshim funem Moshiach; oib mir laiden virklech mit im, kedei mir zolen oich tsuzamen farherlecht veren.

a Korinter briv 2:9

nor vi es shteit geshriben: vos oig hot nisht gezen, un oier hot nisht gehert, un es iz nisht gekumen oif a mentshns hartsn, dos hot Hashem tsugegreit far di, velche hoben im lib. (Yeshayah 64:3)

b Korinter briv 1:7

un undzer hofenung vegen aich shteit fest, vail mir veisen, az vi ir zent onteilnemer in di laiden, azoi vet ir oich zain (onteilnemer) in der nechome.

Koloser briv 1:24

itst frei ich mich in maine yesurim far eiertvegen, un ich fil on vos es felt noch fun di chavlei HaMoshiach in main laib far zain guf, vos iz di kehile;

briv tsu di Yidn 11:16

zei bageren ober itst a besers, dos heist a himlish (land); tsulib vos Hashem shemt zich nisht mit zei, gerufen tsu veren zeier G‑t; vorem er hot tsugegreit far zei a shtot.

di antplekung 1:9

ich Yochanan, eier bruder un mitonteilnemer in di yesurim un Malchus un savlones fun Yeshuan/Yehoshuan, bin geven oif der indzel, vos heist Patmos, tsulib Hashems vort un dem eides zogen fun Yeshuan/Yehoshuan.