Mattityahu 17:3 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³ un ze, Moshe un Eliyahu hoben zich bavizen tsu zei, redendik mit im.

Mattityahu 17:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 17:2

un er iz farendert gevoren far zei, un zain ponem hot geloichten vi di zun, un zaine malbushem zenen gevoren vais vi dos licht.

Mattityahu 17:4

un Petros hot entferendik gezogt tsu Yeshuan/Yehoshuan: Har, es iz gut far undz do tsu zain! oib du vilst, vel ich do machen drai getseltn; eins far dir, un eins far Moshen, un eins far Eliyahu.

Markos 9:4

un Eliyahu (hanovi) hot zich tsu zei bavizen tsuzamen mit Moshe (Rabbeinu), un zei hoben geredt mit Yeshuan/Yehoshuan.

Lukas 1:17

un er vet foroisgein far Im inem gaist un in der macht fun Eliyahu, tsurik tsu keren di hertser fun di foters tsu di kinder un di vidershpenike—tsu der farshtendikeit fun tsadikim, tsu shafen a tsugegreit folk far dem Har (Hashem). (Malachi 4:5-6; Yeshayah 40:3)

Lukas 16:16

di toire un di neviim zenen geven biz Yochanan; fun demolt on vert ongezogt di Gute Besoire fun dem kenigraich fun Hashem, un yeder einer dringt arain derin mit gevald.

Lukas 24:27

un onhoibendik fun (torat) Moshe un fun ale neviim, hot er oisgetaitsht far zei in ale shriftn dos, vos hot a shaiches tsu im.

Lukas 24:44

un er hot tsu zei gezogt: dos zenen maine verter, vos ich hob tsu aich geredt, beshas ich bin noch geven mit aich, az alts muz derfilt veren, vos es shteit geshriben in torat Moshe, un in di neviim, un in Tehilim, vegen mir.

Lukas 9:33

un es iz geshen, ven zei zenen avekgegangen fun im, hot Petros gezogt tsu Yeshuan/Yehoshuan; Har, es iz gut far undz do tsu zain; un lomir machen drai sukkot: eine far dir, eine far Moshen un eine far Eliyahu, nisht visendik, vos er redt.

Yochanan 1:17

vail di toire iz gegeben gevoren durch Moshen, der chesed un der emes zenen gekumen durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn.