Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mattityahu 17:20 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

20 un er zogt tsu zei: tsulib eier kleingloibikeit! machmas beemes zog ich aich: oib ir volt gehat emune vi a zeneft kerendel, volt ir gezogt tsu dem dozikn barg: hoib dich oif fundanen dorten ahin! un er volt zich oifgehoiben, un kein zach volt nisht geven ummeglech far aich.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mattityahu 17:20
19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

an ander moshal hot er far zei fargeleigt, azoi tsu zogen: dos Malchus Hashomaiem iz glaich tsu a zeneft kerendel, vos a mentsh hot genumen, un gezeit in zain feld.


un er hot gezogt: kum! un Petros iz aropgegangen fun shifel, un iz gegangen oifen vaser, un gekumen tsu Yeshuan/Yehoshuan.


un Yeshua/Yehoshua hot entferendik gezogt: o umgloibik un farkrimt dor! vilang zol ich zain bai aich? vilang zol ich aich dertrogen? brengt im aher tsu mir!


demolt zenen di talmidim tsugegangen tsu Yeshuan/Yehoshuan, ven zei zenen geven mit im alein, un hoben gezogt: farvos zenen mir nisht geven bichoiles im aroistsutraiben?


un beshas zei zenen aropgegangen fun barg, hot Yeshua/Yehoshua zei bafoilen, azoi tsu zogen: zogt keinem nisht fun der zeung, biz der Bar Enosh iz oifgeshtanen fun di toite.


Yeshua/Yehoshua ober hot entferendik tsu zei gezogt: beemes zog ich aich: ven ir zolt hoben emune, un nisht tsveiflen, vet ir ton nisht nor dos mit dem faignboim, nor afile oib ir vet zogen tsu dem dozikn barg: heib dich oif un varf dich in yam arain, vet es geshen.


un er zogt tsu zei: vos zent ir azoi ongeshroken, ir kleingloibike? dan iz er oifgeshtanen, un hot ongeshrigen di vintn un dem yam; un es iz gevoren a groise shtilkeit.


un Yeshua/Yehoshua hot entferendik tsu zei gezogt: hot emune in Hashem!


beemes zog ich aich: ver es vet zogen tsum dozikn barg: hoib dich oif un varf dich in yam arain! un vet nisht zain mesupek in zain hartsn, nor vet gloiben, az vos er zogt vet geshen, vet es (azoi) zain far im.


es iz vi a zeneft kerendel, vos, ven es iz farzeit in der erd, hagam es iz dos klenste fun ale zries,


Yeshua/Yehoshua ober hot tsu im gezogt: oib du bist bekoiech? alts iz meglech far dem, vos gloibt.


vail kein zach iz nisht ummeglech far Hashem.


un der Har hot gezogt: oib ir volt gehat emune vi a zeneft kerendel, volt ir gezogt tsu dem dozikn faignboim: vortsel dich ois un farflants dich inem yam; un er volt aich gehorcht.


er ober hot gezogt: dos, vos iz bai mentshn ummeglech, iz yo meglech bai Hashem.


zogt Yeshua/Yehoshua tsu ir; tsi hob ich dir den nisht gezogt, az oib du vest gloiben, vestu zen dem koved fun Hashem?


an andern emune in dem zelbikn Gaist; un an andern matonus fun refues, durch dem einem Gaist;


un ven ich hob nevue un ken ale soides un yede derkentenish; un hob afile di gantse emune, azh tsu kenen ibershtelen berg, hob ober nisht kein libe, bin ich gornisht.


un mir zen, az tsulib umgloiben hoben zei nisht gekent arainkumen.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ