Mattityahu 16:24 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁴ demolt hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu zaine talmidim! oib emitser vil mir nochgein, zol er zich alein farleikenen, un nemen zain boim, un mir nochfolgen!

Mattityahu 16:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 10:38

un ver es nemt nisht zain boim, un folgt mir noch, iz mich nisht vert.

Mattityahu 27:32

un vi zei zenen aroisgegangen, hoben zei gefunen a mentshn, a man fun Cyrene, mit dem nomen Shim'on; dem dozikn hoben zei getsvungen, az er zol trogen zain boim.

Markos 10:21

un Yeshua/Yehoshua hot oif im a blik geton un im lib gekrign, un gezogt tsu im: ein zach felt dir; gei, farkoif alts, vos du host, un gib es tsu di oremelait, un du vest hoben an oitser in himel; un kum, un folg mir noch!

Markos 15:21

un zei tsvingen a farbaigeier, a gevisen Shim'on fun Cyrene, kumendik fun feld, dem foter fun Aleksander un Rufus, az er zol trogen zain boim.

Markos 8:34

un hot tsugerufen tsu zich dem hamon mentshn tsuzamen mit zaine talmidim, un tsu zei gezogt: oib emitser vil mir nochgein, zol er zich alein farleikenen, un zol er nemen zain boim. un mir nochfolgen.

Lukas 14:27

ver es trogt nisht zain boim un geit mir noch, der ken nisht zain main talmid.

Lukas 23:26

un vi zei hoben im avekgefirt, hoben zei gechapt a gevisen Shim'on fun Cyrene, kumendik funem feld, un hoben aroifgeleigt oif im dem boim, az er zol im trogen noch Yeshuan/Yehoshuan.

Yochanan 19:17

un trogendik alein zain boim, iz er aroisgegangen tsu an ort, vos heist dos ort fun a sharben, oif loshen kodesh heist es Gulgolta;

Yochanan 21:19

un dos dozike hot er gezogt, meramez zaiendik, mit vos far a toit er vet faherlechen Hashem. un noch dem vi er hot dos gezogt, zogt er tsu im: folg mir noch!

Yochanan 21:22

zogt Yeshua/Yehoshua tsu im: oib ich vil er zol blaiben, biz ich kum, vos geit dos dich on? du folg mir noch.

di shlichim geshichte 14:22

shtarkendik di zeln fun di talmidim, un mazer zaiendik zei tsu blaiben in der emune, un az durch fil tsores muzn mir arainkumen in dem Malchus fun Hashem.

Koloser briv 1:24

itst frei ich mich in maine yesurim far eiertvegen, un ich fil on vos es felt noch fun di chavlei HaMoshiach in main laib far zain guf, vos iz di kehile;

a Tesaloniker briv 3:3

kedei keiner zol zich nisht vaklen in di dozike tsores; vorem ir veist alein, az dertsu zenen mir bashtimt.

b Timotiyos briv 3:12

yo, ale, velche vilen leben G-tsforchtik in Moshiach Yeshua/Yehoshua, velen farfolgt veren.

a Petros briv 2:21

vorem dertsu zent ir barufen gevoren; vail oich Moshiach hot gelitn far eiertvegen, un ibergelozt a baishpil far aich, kedei ir zolt nochfolgen zaine fustrit;