Mattityahu 15:36 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha
36 un genumen di ziben leblech broit un di fish; hot gemacht a broche un zei tsubrochn, un gegeben tsu di talmidim, un di talmidim tsu di masen mentshn.
un er hot bafoilen di hamonim mentshn zich anidertsuzetsen oifen groz; un hot genumen di finf leblech broit, un di tsvei fish, hot aroifgeblikt tsum himel un gemacht a broche, un hot tsebrochen un gegeben di talmidim di broiten, un di talmidim tsu di masen mentshn.
un er hot genumen broit, gemacht a broche, un hot es tsebrochen un gegeben tsu zei, azoi tsu zogen: dos dozike iz main guf, vos vert gegeben far aich; dos dozike zolt ir ton lezikoren fun mir!
un es iz geshen, beshasn aniderzetsen zich tsuzamen mit zei tsum tish, hot er genumen dos broit, gemacht a broche, hot es tsebrochen un gegeben tsu zei.
dan hot Yeshua/Yehoshua genumen di broiten, hot gemacht a broche un zei tseteilt tsu di, vos hoben zich anidergezetst; desglaichen oich fun di fishlech, vifel zei hoben gevolt.
der, vos halt (a gevisen) tog, halt er im far dem Har; un der, vos est, est far dem Har, vorem er dankt doch Hashem derfar; un der, vos est nisht, est nisht far dem Har; un dankt oich Hashem derfar.
vail ven du machst a broche miten Gaist, viazoi vet der, velcher farnemt dos ort fun a nisht gelerntn, zogen Omein oif dain broche? er veist doch nisht vos du zogstu.