34 dos alts hot Yeshua/Yehoshua geredt tsu di hamonim mentshn in mesholem; un on a moshal hot er tsu zei gornisht geredt,
derfar red ich tsu zei in mesholem; vail zei kuken un zen doch nisht, un heren un heren doch nisht, un farshteien oich nisht.
un er hot geredt tsu zei a sach zachn mit mesholem, azoi tsu zogen: ze, der zeier iz aroisgegangen tsu zeien;
dos dozike moshal hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu zei; ober zei hoben nisht farshtanen, vos dos iz, vos er hot tsu zei geredt.
di dozike zachn hob ich geredt tsu aich in mesholem; es kumt on a sho, ven ich vel mer nisht reden tsu aich in mesholem, nor aich onzogen ofen vegen dem foter.
zogen zaine talmidim: ze, itst redstu ofen, un zogstu nisht kein moshal.