Mattityahu 13:31 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³¹ an ander moshal hot er far zei fargeleigt, azoi tsu zogen: dos Malchus Hashomaiem iz glaich tsu a zeneft kerendel, vos a mentsh hot genumen, un gezeit in zain feld.

Mattityahu 13:31 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 13:24

an ander moshal hot er far zei fargeleigt, azoi tsu zogen: dos Malchus Hashomaiem iz glaich tsu a mentshn, vos hot gezeit gutn zomen in zain feld.

Mattityahu 17:20

un er zogt tsu zei: tsulib eier kleingloibikeit! machmas beemes zog ich aich: oib ir volt gehat emune vi a zeneft kerendel, volt ir gezogt tsu dem dozikn barg: hoib dich oif fundanen dorten ahin! un er volt zich oifgehoiben, un kein zach volt nisht geven ummeglech far aich.

Lukas 17:6

un der Har hot gezogt: oib ir volt gehat emune vi a zeneft kerendel, volt ir gezogt tsu dem dozikn faignboim: vortsel dich ois un farflants dich inem yam; un er volt aich gehorcht.

Lukas 19:11

un ven zei hoben dos gehert, hot er vider gezogt a moshal, tsulib dem vos er iz geven noent tsu Yerushalayim, un zei hoben gemeint, az dos kenigraich fun Hashem muz bald dershainen.

Lukas 20:9

un er hot ongehoiben tsu zogen tsum folk dos dozike moshal: a mentsh hot geflantst a vaingorten, un im fardungen tsu gertner, un iz avekgeforen oif a langer tsait.