Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Mattityahu 13:21 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

21 er hot ober nisht kein shoiresh in zich, nor iz lefi sho. un kumt a tsore oder redife tsulib dem vort, shtroichlt er bald.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Mattityahu 13:21
47 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un ir vet zain gehast fun alemen tsulib main nomen. ver ober es vet oishalten biz tsum sof, der vet geratevet veren.


un voil iz dem, vos vet nisht shtroichlen in mir!


un der, vos iz gezeit gevoren oif shteinike erter, dos iz der, vos hert dos vort, un nemt es glaich oif mit simcha;


un zei zenen nichshl gevoren in im. Yeshua/Yehoshua ober hot tsu zei gezogt: kein novi iz nisht on koved, achuts in zain foterland, un in zain eigen hoiz!


ven ober di zun iz oifgegangen, iz es farvelkt gevoren, un tsulib dem vos es hot nisht gehat kein vortsel, iz es fardart gevoren.


ver ober es halt ois biz tsum sof, der vet geratevet veren.


demolt zogt Yeshua/Yehoshua tsu zei: ir ale vet geshtroichlt veren in mir in der doziker nacht; machmas es shteit geshriben: ich vel shlogen dem pastech, un di shof fun der stade velen tseshpreit veren. (Zecharyah 13:7)


Petros ober hot entferendik tsu im gezogt: afile ven ale velen geshtroichlt veren in dir, vel ich mich keinmol nisht shtroichlen!


un hoben nisht kein vortsel in zich, nor zenen bloiz oif a gevise tsait; kumt ober a tsore oder redife tsulib dem vort, shtroichlen zei bald.


un di oif dem feldzn, dos zenen zei, vos ven zei heren, nemen zei on dos vort mit freid, zei hoben ober nisht kein vortsel; di gloiben (nor) oif a gevise tsait, un in a tsait fun nisoyen falen zei op.


hot Yeshua/Yehoshua zei geentfert un gezogt: beemes, beemes zog ich aich: ir zucht mich, nisht vail ir hot gezen nisem nor vail ir hot gegesen fun di broiten un zent zat gevoren.


tsu di, vos zuchen mit savlones durch maisim tovim—herlechkeit, koved un aumshterblechkeit, eibik leben;


vorem in Moshiach Yeshua/Yehoshua nisht di milah nisht di orlah gilt epes, nor emune, vos virkt durch libe.


ale, vos vilen machen a shein ponem inem fleish, tsvingen aich zich tsu lozen mal zain; bloiz kedei zei zolen nisht geroideft veren farn boim fun Moshiach.


vorem nisht milah nisht orlah iz epes, nor a naie bashafung.


az durch emune zol der Moshiach voinen in eiere hertser; az ir zolt zain aingevortslt un gegruntfestikt in libe,


zaiendik betuech in der doziker zach, az er (Hashem), vos hot ongehoiben a gute arbet in aich, vet zi farfolkomenen biz tsum tog funem Moshiach Yeshua/Yehoshua;


dos dozike veistu, az fun mir hoben zich opgekert ale, vos gefinen zich in (klein) Asia, tsvishen velche es zenen Fygelus un Hermogenes.


vorem Demas hot mich farlozen, lib hobendik oilem hazeh, un iz avek kein Tesalonika; Crescens kein Galatia, Titus kein Dalmatia.


vorem in a sach zachn shtroichlen mir ale. oib emitser shtroichlt nisht in kein vort, iz er a shleymesdiker mentsh, bekoiech tsu halten afile dem gantsn guf in der tsoim.


vos ir vert opgehiten in Hashems macht durch dem bitochen tsu a yeshue greit antplekt tsu veren in der tsait fun kets.


ich veis, vu du voinst: dorten, vu es iz dem Satans tron; un haltst fest main nomen, un host nisht opgeleiknt main emune, afile in di teg fun Antipas, main getraien eides, vos iz geteit gevoren bai aich, vu der Satan voint.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ