Mattityahu 13:15 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁵ machmas fet gevoren iz dos harts fun dem dozikn folk, un mit di oiern heren zei shver, un zeiere oigen hoben zei tsugemacht; tomer volten zei gezen mit di oigen, un mit di oiern gehert, un miten hartsn farshtanen, un zich umgekert, un ich volt zei geheilt. (Yeshayah 6:9-10)

Mattityahu 13:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 4:12

kedei kukendik zolen zei kuken un nisht zen, un herendik zolen zei heren un nisht banemen; tomer velen zei tshuve ton un es vet zei fargeben veren. (Yeshayah 6:9-10)

Lukas 19:42

azoi tsu zogen, o, ven oich du volst gevust in dem dozikn tog dos, vos hot a shaiches tsu dain sholem! itst ober iz es farhoilen fun daine oigen.

di shlichim geshichte 28:27

vail fet gevoren iz dos harts fun dem dozikn folk, un mit di oiern heren zei shver, un di oigen zeiere hoben zei geshlosen, tomer volten zei gezen mit di oigen, un mit di oiern gehert, un volten farshtanen miten hartsn un tshuve geton (tsu derech Hashem), un ich volt zei geheilt. (Yeshayah 6:9-10)

di shlichim geshichte 3:19

deriber tut tshuve un kert aich um, kedei eiere zind zolen oisgemekt veren,

di shlichim geshichte 7:57

un zei hoben a geshrei geton mit a hoich kol un zich farshtopt di oiern, un ale ineinem hoben zich a vorf geton oif im,

b Timotiyos briv 4:4

un velen opkeren zeier oier fun dem emes, un zich venden tsu legendes.

briv tsu di Yidn 5:11

vegen vemen mir hoben a sach tsu zogen un vos iz shver tsu derkleren, vail ir zent gevoren foil tsu heren.

di antplekung 22:2

inmitn fun ir gas. un fun der zait un fun yener zait fun dem taich a boim fun leben, vos brengt tsvelf minim peires, un git yedn choidesh zain frucht; un di bleter fun dem boim zenen far a refue tsu di felker.