Mattityahu 12:25 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁵ un visendik zeiere gedanken, hot er tsu zei gezogt: yede meluche, vos iz nisht einik mit zich alein, vert farvist; un yede shtot oder hoiz, vos iz nisht einik mit zich alein, vet nisht blaiben shtein.

Mattityahu 12:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 9:4

un zeendik zeiere gedanken, hot Yeshua/Yehoshua gezogt: farvos tracht ir beiz in eiere hertser?

Markos 2:8

un glaich dervisendik zich in zain gaist, az zei hoben azoi getracht, zogt er tsu zei: farvos tracht ir di dozike zachn in eiere hertser?

Yochanan 21:17

tsum dritn mol zogt er tsu im: Shim'on ben Yonah, tsi hostu mich lib? iz Petros troierik gevoren, vail er hot tsu im gezogt tsum dritn mol: tsi hostu mich lib? un er hot tsu im gezogt: Har, du veist alts; du veist, az ich hob dich lib. zogt Yeshua/Yehoshua tsu im: pashe maine shefelech.

a Korinter briv 2:11

vorem ver tsvishen mentshn veist vos (es tut zich) in a mentshn, oib nisht dem mentshns gaist in im? oich azoi veist keiner nisht vos es iz in Hashem, achuts Hashems Gaist.

Galater 5:15

oib ober ir baist un prest zich eins dos andere, git achtung, ir zolt nisht fartsert veren einer funem andern.

briv tsu di Yidn 4:13

un far im iz nisht faran kein bahaltene bashefenish, nor alts iz boylet un oifgedekt far zaine oigen, far vemen mir velen opgeben din ucheshben.

di antplekung 16:19

un di groise shtot iz (tserisn) gevoren oif drai chalokim, un di shtet fun di umes (hooilem) zenen aingefalen; un Bavel di groise iz gedenkt gevoren far Hashem, az er zol ir geben dem becher fun tsorenvain fun zain grimtsoren.

di antplekung 2:23

un ire kinder vel ich umbrengen mit dem toit; un ale kehiles velen visen, az ich bin der, velcher forsht ois di nirn un hertser; un vel aich geben yedn einem loit eiere maisim.