Mattityahu 11:25 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²⁵ in yener tsait hot Yeshua/Yehoshua entferendik gezogt: ich loib dich, foter, Har fun himel un erd, az du host farborgen di dozike zachn fun di chachomim un nevonim, un zei antplekt tsu kleine kinder!

Mattityahu 11:25 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 16:17

un Yeshua/Yehoshua hot entferendik tsu im gezogt: az voil iz dir, Shim'on Bar-Yonah; vail basar v'dam hot es dir nisht antplekt, nor main foter, vos iz in himel!

Mattityahu 21:16

un hoben tsu im gezogt: du herst, vos zei zogen? un Yeshua/Yehoshua zogt tsu zei: yo! tsi hot ir keinmol nisht geleient: ois dem moil fun kinder un zeigedike hostu tsugegreit loib? (Tehillim 8:3)

Lukas 22:42

azoi tsu zogen: foter, oib du vilst, nem avek fun mir dem dozikn becher! doch nisht main, nor dain rotsn zol geshen!

Lukas 23:34

Yeshua/Yehoshua ober hot gezogt: foter, fargib zei, vorem zei veisen nisht, vos zei ton! zei ober hoben zich tseteilt zaine kleider un gevorfen goral. (Tehillim 22:18)

Yochanan 11:41

un zei hoben avekgenumen dem shtein. un Yeshua/Yehoshua hot oifgehoiben di oigen (tsum himel) aroif un gezogt: foter, ich dank dir, az du host mich derhert.

Yochanan 12:27

itst iz main nefesh baumruikt; un vos zol ich zogen? foter, zai mich matsl fun der doziker sho? ober tsulib dem bin ich doch gekumen tsu der doziker sho.

Yochanan 12:28

foter, farherlech dain nomen! un es iz gekumen a kol fun himel: ich hob shoin farherlecht un vel vider faherlechen.

di shlichim geshichte 17:24

der G‑t, velcher hot bashafen di velt un alts, vos iz in ir, er, vos iz Har fun himel un erd, voint nisht in templen hantgemachte;

a Korinter briv 2:10

tsu undz ober hot Hashem es antplekt durch zain Gaist; vorem der Gaist forsht alts ois, afile di tifenishn fun Hashem.

b Korinter briv 3:14

nor zeiere machshoves zenen farhartevet gevoren? vorem biz tsum haintikn tog blaibt di zelbike masveh nisht opgedekt baim leienen dem bris hayashanah (Tanach), vail zi vert avekgenumen (nor) inem Moshiach.