Mattityahu 10:15 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹⁵ beemes zog ich aich; es vet zain gringer far dem land fun Sodom un Gomora inem tog fun mishpot, vi far yener shtot.

Mattityahu 10:15 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 12:36

ich zog aich ober, az yedes puste vort, vos mentshn velen reden, velen zei muzn opgeben a cheshben derfun inem Yom Hadin.

Mattityahu 5:18

machmas beemes zog ich aich, biz der himel un di erd velen fargein, vet kein ein yod, oder a kotse shel yod fun der toire nisht botl veren, biz alts iz geshen.

Mattityahu 7:22

a sach velen zogen tsu mir in yenem tog: Har, Har, tsi hoben mir den nisht in dain nomen nevues gezogt, un in dain nomen aroisgetriben beize gaister, un in dain nomen geton a sach vunder?

Markos 6:11

un velches ort es vet aich nisht oifnemen, un men vet aich nisht velen heren, zolt ir baim avekgein fun dorten opshoklen dem shtoib fun unter eiere fis, vi an eides tsu zei.

Yochanan 12:48

der, vos varft mich op un nemt nisht on maine reid, hot shoin zain shoifet; dos vort, vos ich hob geredt, dos vet im mishpeten in dem letstn tog.

Yochanan 6:39

un dos dozike iz der rotsn fun im, vos hot mich geshikt, az fun alem, vos er hot mir gegeben, zol ich gornisht farliren, nor ich zol es oifshtelen in dem letstn tog.

Yochanan 6:40

vorem dos dozike iz main foters rotsn, az yeder einer, vos zet dem zun un gloibt in im, zol hoben eibik leben; un ich vel im oifshtelen in dem letstn tog.

di shlichim geshichte 17:31

vail er hot festgezetst a tog, in velchen er vet mishpeten di velt mit gerechtikeit durch a man, vemen er hot bashtimt dertsu; un hot alemen gegeben a farzicherung, oifvekendik im fun di toite.

a Korinter briv 3:13

vet yedns arbet antplekt veren; vorem der tog vet es machen (bashaimperlech) klor, vail es vet zich antpleken durch faier; un dos faier alein vet oisprubiren yedns arbet, fun vos far a min zi iz.

a Tesaloniker briv 5:4

ir ober zent nisht in der fintsternish, az der tog zol aich iberrashn vi a ganev;

briv tsu di Yidn 10:25

nisht tsu farnachlesiken undzer farzamlen zich, vi es iz di gevoinheit fun einike; nor lomir mazer zain einer dem andern, un dos oif azoifil mer oif vifel ir zet dem tog zich dernenteren.

b Petros briv 2:6

un machendik tsu ash di shtet Sodom un Gomora, hot er zei gemishpet mit an iberkerung, zetsendik zei als a baishpil far reshoiem lehabe;

b Petros briv 2:9

azoi veist der Har matsl tsu zain di G-tsforchtike fun a nisoyen, reshoiem ober tsu bahalten tsu bashtrofung inem Yom Hadin;

b Petros briv 3:7

di itstike himlen ober un di erd veren oifbavort durch dem zelbikn vort un veren bahalten far dem faier tsum Yom Hadin un dem untergang fun mentshn reshoiem.

a Yochanan briv 4:17

durch dem dozikn iz di libe farfolkomt bai undz: vos mir hoben bitochen in dem Yom Hadin; vail vi er iz, azoi zenen mir oich in der doziker velt.

Yehudes briv 1:6

un malochim, velche hoben nisht opgehiten zeier memshole, nor farlozt zeier voinung, hot er oifbavort unter der fintsternish mit eibike keitn tsum mishpot in dem groisn tog.

Yehudes briv 1:7

vi Sodom un Gomora un di shtet arum zei, mezane zaiendik oif an enlechn oifen vi di dozike, un nochgeiendik fremd fleish, zenen gezetst gevoren als a baishpil, laidendik dem onesh fun eibikn faier.