Mattityahu 1:21 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²¹ un zi vet geboiren a zun, un du zolst rufen zain nomen Yeshua/Yehoshua; machmas er vet rateven zain folk fun zeiere zind.

Mattityahu 1:21 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 1:25

un hot zich mit ir nisht bahoften, biz zi hot geboiren a zun, un er hot gerufen zain nomen Yeshua/Yehoshua.

Lukas 1:13

der malech ober hot tsu im gezogt: forcht dich nisht, Zecharyah; vail dain tfile iz derhert gevoren, un Elisheva, dain vaib, vet dir geboiren a zun, un du zolst rufen zain nomen Yochanan.

Lukas 1:31

un ze, du vest muberes veren un geboiren a zun, un du zolst rufen zain nomen Yeshua/Yehoshua,

Lukas 2:11

az aich iz haint geboiren gevoren a goel, velcher iz Moshiach, der Har, in der shtot fun Dovid. (Michoh 5:1)

Lukas 2:21

un ven acht teg zenen derfilt gevoren, az men zol im mal zain, hot men im a nomen gegeben Yeshua/Yehoshua, vi er iz gerufen gevoren fun dem malech eider er iz geshafen gevoren inem muterlaib.

Yochanan 1:29

tsumorgens zet er Yeshuan/Yehoshuan kumen tsu im, un zogt: ze, Hashems lam, vos nemt avek di zind fun der velt! (Yeshayah 53:7)

Yochanan 4:42

un hoben gezogt tsu der froi: mir gloiben mer nisht tsulib dain reden, vorem mir alein hoben im gehert; un veisen, az er iz beemes der Moshiach, der goel fun der velt.

di shlichim geshichte 13:23

fun dem dozikens zomen, loit a havtachah, hot Hashem gebrengt tsu Yisroel a goel—Yeshua/Yehoshua (Yeshayah 11:1; Zecharyah 6:11-12; Ezra 3:2),

di shlichim geshichte 3:26

tsu aich koidem kol hot Hashem oifgeshtelt zain knecht un im geshikt aich tsu bentshen, ven yeder einer fun aich vet zich avekkeren fun zaine (maisim) reim.

di shlichim geshichte 4:12

un es iz nisht faran kein yeshue in kein andern; vorem es iz nishto untern himel kein anderer nomen, vos iz gegeben gevoren tsvishen mentshn, durch velchen mir zolen geratevet veren.

di shlichim geshichte 5:31

im hot Hashem derheibt mit zain rechter hant, (tsu zain) a sar un a goel, tsu geben tsu Yisroel tshuve un selichos chatoim.

Titus briv 2:14

velcher hot zich gegeben far undzertvegen, kedei undz oistsuleizen fun yeder rishes un tsu reiniken far zich an am segula, vos iz eiferik far maisim tovim.

briv tsu di Yidn 7:25

folglech ken er oich fulkum derleizen di, vos kumen tsu Hashem durch im, vorem er lebt eibik, kedei zich mishtadl tsu zain far zei.

a Yochanan briv 1:7

ven ober mir geien in dem licht, vi er iz in dem licht, hoben mir chavruseshaft einer mit dem andern, un dos blut fun Yeshua/Yehoshua, zain zun, reinikt undz fun yedn chet.

a Yochanan briv 3:5

un ir veist, az er iz antplekt gevoren, kedei er zol aveknemen undzere zind; un in im iz nishto kein chet.

di antplekung 7:14

un ich hob gezogt tsu im: main Har, du veist es. un er hot mir gezogt: di dozike zenen es, velche zenen gekumen fun der groiser tsore, un hoben gevashn zeiere kleider un zei vais gemacht in dem blut fun dem Lemele.