Mattityahu 1:1 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹ dos buch funem shtamboim fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, dem zun fun Dovid, dem zun fun Avraham.

Mattityahu 1:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 1:18

un di geburt fun Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn iz forgekumen oif aza oifen: ven zain muter Miryam iz geven farknast tsu Yosefn, eider zei zenen zich tsuzamengekumen, iz zi gefunen gevoren muberes funem Ruach HaKoidesh.

Mattityahu 1:2

Avraham hot geboiren Yitschakn, un Yitschak hot geboiren Yaakovn, un Yaakov hot geboiren Yehuden un zaine brider.

Mattityahu 15:22

un ze, a Kena'anishe froi iz aroisgekumen fun yene grenetsn, un hot geshrigen, azoi tsu zogen: Har, Ben Dovid, derbarem dich oif mir! main tochter vert biter geplogt fun a beizn gaist!

Mattityahu 3:16

vi Yeshua/Yehoshua iz getoivelt gevoren in a mikveh, iz er bald aroisgeshtigen fun vaser; un ze, di himlen hoben zich oifgeefent, un er hot gezen Hashems Gaist aropnideren vi a toib, un kumen oif im;

Mattityahu 9:27

un ven Yeshua/Yehoshua iz fundanen vaiter gegangen, hoben im nochgefolgt tsvei blinde mentshn, vos hoben geshrigen un gezogt: derbarem dich oif undz, Ben Dovid!

Lukas 1:33

un er vet kenigen iber dem hoiz fun Yaakov oif eibik, un zain Malchus vet nisht hoben kein sof. (Yeshayah 9:6-7)

Yochanan 7:42

tsi hot den nisht der pasuk gezogt, az fun der zere Dovid un fun Beit-Lechem dem dorf, vu Dovid iz geven, kumt der Moshiach? (Shmuel Bais 7:12; Michoh 5:1)

di shlichim geshichte 2:30

zaiendik ober a novi un visendik, az mit a shvue hot Hashem im tsugeshvoirn, tsu machen zitsen oif zain tron (einem) fun der frucht fun zaine lendn (Tehillim 132:11 ft, d-h; Shmuel b z, yb-ig.),

Roymer briv 1:3

vegen zain zun, vos iz geboiren gevoren fun der zere Dovid loitn fleish,

Roymer briv 4:13

vorem di havtachah, az Avraham oder zain zomen vet yarshanen di velt, iz nisht geven durch der gezets, nor durch der tsedokes fun emune.

Roymer briv 9:5

tsu zei geheren di avot, un fun zei iz loitn fleish der Moshiach, ver iz G‑t iber ale, mit loib oif eibik. Omein.

Galater 3:16

un tsu Avrahamen zenen gezogt gevoren di havtoches un tsu zain zomen. er zogt nisht: un tsu zomens, vi vegen a sach; nor vi oif a yochid: un tsu dain zomen (Bereshis 22:18), velcher iz der Moshiach.

a Timotiyos briv 2:5

vorem es iz (do) ein G‑t, un ein farmitler tsvishen Hashem un mentshn, der mentsh, Moshiach Yeshua/Yehoshua,

b Timotiyos briv 2:8

gedenk Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, velcher iz oifgeshtanen fun di toite, iz fun der zere Dovid, loit main Besoire Toive;

di antplekung 22:16

ich, Yeshua/Yehoshua, hob geshikt main malech, eides tsu zogen tsu aich di dozike zachn far di kehiles. ich bin der shoiresh un der tsemach (Yehoshua;Zecharyah 3:8; 6:11-12) fun Dovid (Yeshayah 11:1,10), der heler morgenshteren.