Markos 7:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁵ un di Perushim un di sofrim hoben im gefregt; farvos firen zich daine talmidim nisht oif loit der mesoire fun di zkeinem, nor esen broit mit tome hent?

Markos 7:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 15:2

farvos zenen daine talmidim oyver oif der mesoire fun di zkeinem? machmas zei vashen zich nisht di hent, ven zei esen broit.

Markos 7:13

ir macht tsunisht Hashems vort durch eier mesoire, velche ir hot ibergegeben; un a sach azelche zachn tut ir.

Markos 7:8

ir farlozt Hashems gebot, un halt di mesoire fun mentshn.

Markos 7:9

un hot tsu zei gezogt: fain macht ir botl Hashems gebot, kedei ir zolt halten eier mesoire.

di shlichim geshichte 21:21

un men hot zei (falshe klang) dertseilt vegen dir, az du lernst ale Yidn, velche gefinen zich tsvishen di umes hooilem, zich opfalen fun (torat) Moshe, zogendik, az zei zolen nisht mal zain di kinder, un zich nisht noyeg zain loit di (Yiddishe) minhogem.

di shlichim geshichte 21:24

nem di dozike un reinik dich mit zei, un batsol far zei, kedei zei zolen zich lozen opgolen dem kop; un ale velen visen, az in dem, vos zei hoben gehert vegen dir, iz gor nishto (kein emes). nor az du alein geist oich oifen derech hayashir (derech Hashem), un hitst op di toire.

Roymer briv 4:12

un der foter fun di gemalte, tsu zei, vos nisht nor zenen zei gemalt, nor geien in di fustrit fun der emune, velche Avraham avinu hot gehat noch eider er hot zich mal geven.

Galater 1:14

un bin ibergeshtigen in dem Yiddishn das hecher fun a sach mainsglaichn in yorn tsvishen main folk, zaiendik a zeier groiser kanoi far der mesoire fun maine avot.

b Tesaloniker briv 3:11

vorem mir heren, az einike tsvishen aich firen zich oif umorntlech, zei arbeten nisht, nor mishen zich in fremde eskim.

b Tesaloniker briv 3:6

un mir bafelen aich, brider, in dem nomen fun dem Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach, az ir zolt zich opsheiden fun yedn bruder, vos firt an umorntlech leben un nisht loit der kabole, velche ir hot bakumen fun undz.