Markos 7:34 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

³⁴ un aroifblikendik tsum himel, hot er gegeben a zifts, un zogt tsu im; efata! dos heist mach dich oif!

Markos 7:34 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Markos 1:41

un er hot zich derbaremt, hot oisgeshtrekt di hant, hot im ongerirt un zogt tsu im: ich vil; zai rein!

Markos 15:34

un in der nainter sho hot Yeshua/Yehoshua a geshrei geton mit a hoich kol: Elokei Elokei lama sabaktani? fartaitsht heist es: G‑t mainer, G‑t mainer, farvos hostu mich farlozen? (Tehillim 22:1)

Markos 5:41

un er hot ongenumen dos kind bai der hant, un hot tsu ir gezogt: talitha kumi! vos fartaitsht iz dos: meidele (ich zog dir) shtei oif!

Markos 6:41

un er hot genumen di finf broit un di tsvei fish, hot aroifgeblikt tsum himel, un gemacht a broche, un tsebrochen di broiten; un hot zei gegeben tsu di talmidim, kedei zei zolen es leigen far zei; oich di tsvei fish hot er oisgeteilt tsvishen ale.

Markos 7:35

un zaine oiern hoben zich oifgeefent, un glaich hot zich dos band fun zain tsung loiz gemacht, un er hot richtig geredt.

Markos 8:12

un er hot tif geziftst in zain gaist, un gezogt: vos zucht dos dozike dor a tseichen? beemes zog ich aich: kein tseichen vet nisht gegeben veren dem dozikn dor.

Lukas 18:42

un Yeshua/Yehoshua hot tsu im gezogt; bakum dain zeendik! dain gloiben hot dir geholfen!

Lukas 19:41

un vi er iz tsugekumen nenter un hot gezen di shtot, hot er zich tseveint iber ir,

Lukas 7:14

un iz tsugegangen un hot ongerirt dem orn; un di noisim hoben zich opgeshtelt. un er hot gezogt; yungerman, ich zog dir, shtei oif!

Yochanan 11:33

un vi Yeshua/Yehoshua hot zi gezen veinen un di Yidn, vos zenen mitgekumen mit ir, oich veinen, hot er a zifts geton in zain gaist, un zich metsaer geven,

Yochanan 11:35

Yeshua/Yehoshua hot fargosen a trer.

Yochanan 11:38

un vider a zifts tuendik in zich alein, kumt Yeshua/Yehoshua tsum keyver. un es iz geven a heil, un a shtein iz gelegen oif ir.

Yochanan 11:41

un zei hoben avekgenumen dem shtein. un Yeshua/Yehoshua hot oifgehoiben di oigen (tsum himel) aroif un gezogt: foter, ich dank dir, az du host mich derhert.

Yochanan 11:43

un hobendik dos gezogt, hot er a geshrei geton mit a hoich kol: El'azar, kum arois.

Yochanan 17:1

dos hot Yeshua/Yehoshua geredt; un oifhoibendik zaine oigen tsum himel, hot er gezogt; foter, es iz gekumen di sho; farherlech dain zun, kedei der zun zol dich faherlechen;

di shlichim geshichte 9:34

un Petros hot tsu im gezogt: Eneas, Yeshua/Yehoshua HaMoshiach macht dich gezunt; shtei oif un mach dir dos bet! un er iz glaich oifgeshtanen.

di shlichim geshichte 9:40

Petros ober hot alemen aroisgeshikt indroisen, hot geneigt di knien un tfile geton, un zich dan gevendt tsum kerper un gezogt: Tavitha, shtei oif! un zi hot oifgemacht ire oigen, un zeendik Petrosn, hot zi zich oifgezetst.

briv tsu di Yidn 4:15

vorem mir hoben nisht kein koyen gadol, vos ken nisht mitfilen mit undzere shvachkeitn, nor vos iz in alem oif an enlechn oifen oisgepruvt gevoren, doch on a chet.