Markos 5:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁷ un hot a geshrei geton mit a hoich kol, un gezogt: vos hob ich mit dir, Yeshua/Yehoshua, du zun fun der Oibershter? ich bashver dich bai Hashem, du zolst mich nisht painiken!

Markos 5:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 16:16

hot Shim'on Petros entferendik gezogt: du bist der Moshiach, der zun fun dem lebedikn G‑t!

Mattityahu 26:63

Yeshua/Yehoshua ober hot geshvigen. un der koyen gadol hot gezogt tsu im: ich bashver dich bai dem lebedikn G‑t, az du zolst undz zogen, tsi du bist der Moshiach, der zun fun der Oibershter!

Mattityahu 4:3

un der oispruver iz tsugekumen un hot tsu im gezogt: oib du bist der zun fun der Oibershter, zog, az di dozike shteiner zolen veren broit!

Mattityahu 8:29

un ze, zei hoben a geshrei geton, azoi tsu zogen: vos hoben mir mit dir, du zun fun der Oibershter? bistu ahergekumen undz painiken far der tsait?

Markos 1:24

azoi tsu zogen: vos hoben mir mit dir, Yeshua/Yehoshua fun Natseret? du bist gekumen undz tsu fartiliken! ich veis ver du bist: der Kodesh Elokim.

Markos 14:61

un er hot geshvigen, un gornisht geentfert. der koyen gadol hot im vider gefregt, un zogt tsu im; bistu der Moshiach, der zun fun hakodesh bruch hu?

Markos 3:11

un di umreine gaister, ven zei hoben im gezen, zenen anidergefalen far im, un hoben geshrigen, azoi tsu zogen: du bist der zun fun der Oibershter!

Markos 5:6

un vi er hot derzen Yeshuan/Yehoshuan fundervaitns, iz er gelofen un hot zich gebukt far im;

Markos 5:8

vorem er hot tsu im gezogt: du umreiner gaist, gei arois fun dem mentshn!

Lukas 1:32

er vet zain grois, un vet gerufen veren zun fun dem Oibershter; un der Har G-t vet im geben dem tron fun zain foter Dovid;

Lukas 4:34

vei, vos hoben mir mit dir, Yeshua/Yehoshua fun Natseret? bistu gekumen undz tsu fartiliken? ich veis ver du bist—der Kodesh Elokim (heiliker fun Hashem).

Lukas 6:35

ir ober zolt lib hoben eiere sonim, un tut guts, un lait, on tsu hofn oif epes tsurik; un grois vet zain eier sachar, un ir vet zain dem Oibershterns kinder; vail er iz gut tsu di umdankbare un shlechte.

Lukas 8:28

un derzeendik Yeshuan/Yehoshuan, hot er a geshrei geton, iz anidergefalen far im un hot gezogt mit a hoich kol: vos hob ich mit dir, Yeshua/Yehoshua, du zun fun G‑t dem Oibershter? ich bet dich, az du zolst mich nisht painiken!

Yochanan 20:31

un di dozike zenen geshriben gevoren, kedei ir zolt gloiben, az Yeshua/Yehoshua iz der Moshiach, der zun fun der Oibershter, un az gloibendik, zolt ir hoben leben in zain nomen.

di shlichim geshichte 16:17

di zelbike hot nochgefolgt Poylosn un undz, un geshrigen, azoi tsu zogen: di dozike mentshn zenen knecht fun dem alerhechstn G‑t, velche zogen aich on a veg fun retung.

di shlichim geshichte 19:13

un einike fun di Yiddishe vanderer, ba'alei shem, hoben untergenumen ontsurufen dem nomen fun dem Har Yeshua/Yehoshua oif di, vos hoben gehat beize gaister, azoi tsu zogen: ich bashver aich bai Yeshuan/Yehoshuan, vemen Poylos ruft ois!

di shlichim geshichte 8:36

un vi zei zenen azoi geforen oifen veg, zenen zei gekumen tsu a vaser; un der saris hot gezogt: ze, a vaser; vos shtert mir getoivelt tsu veren in der mikveh?

Roymer briv 16:20

un der G‑t fun sholem vet in gichn tsetreten dem Satan unter eiere fis. zol der chesed fun undzer Har Yeshua/Yehoshua HaMoshiach zain mit aich alemen.

briv tsu di Yidn 2:14

deriber, azoi vi di kinder nemen an onteil in fleish un blut, hot er oich enlech onteil genumen in zei, kedei durch dem toit zol er tsunisht machen dem, vos hot di macht fun toit, dos heist dem Satan,

briv tsu di Yidn 7:1

vorem der doziker Malki-Tzedek, kenig fun Shalem, a koyen fun G‑t dem Oibershter, vos iz antkegengegangen Avrahamen, ven er hot zich umgekert funem shlogen di melachim un im gebentsht,

Yaakovs briv 2:19

gloibst, az es iz faran ein G‑t? du tust voil! afile di taivlonim gloiben es un tsiteren.

b Petros briv 2:4

vorem oib Hashem hot nisht geshoint di malochim, velche hoben gezindikt, nor hot zei ibergegeben in heilen fun chashchot in der untervelt, opgehiten tsu veren tsum mishpot;

a Yochanan briv 3:8

ver es tut zind, der iz fun dem Satan; vail der Satan zindikt fun onhoib on. dertsu iz der zun fun der Oibershter antplekt gevoren, kedei er zol tseshteren di maisim fun dem Satan.

Yehudes briv 1:6

un malochim, velche hoben nisht opgehiten zeier memshole, nor farlozt zeier voinung, hot er oifbavort unter der fintsternish mit eibike keitn tsum mishpot in dem groisn tog.

di antplekung 12:12

tsulib dem freidt zich, ir himlen, un ir, velche voint in zei. vei tsu der erd un tsum yam! vail der taivl hot aropgenidert tsu aich, hobendik a gevaldikn tsorn, visendik, az er hot bloiz a kleine tsait.