Markos 4:7 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁷ un andere zenen gefalen tsvishen di derner, un di derner zenen oifgevaksen un hoben zei dershtikt, un zei hoben nisht gegeben kein frucht.

Markos 4:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 13:22

un der, vos iz gezeit tsvishen di derner, dos iz der, vos hert dos vort, un di zorg fun der velt, un di farfirerishkeit fun ashires dershtikt dos vort, un es blaibt on peires.

Mattityahu 13:7

un an ander bisel iz gefalen tsvishen di derner; un di derner zenen oifgevaksen, un hoben es dershtikt.

Mattityahu 13:8

an ander bisel iz ober gefalen oif der guter erd, un es hot gebrengt frucht, eins hundertfachik, eins zechtsikfachik, un eins draisikfachik.

Markos 4:6

un ven di zun iz oifgegangen, zenen zei farvelkt gevoren, un vail zei hoben nisht gehat kein vortsel, zenen zei fardart gevoren.

Markos 4:8

un andere zenen gefalen oif der guter erd, un hoben yo gegeben frucht, vos hot oifgeshprotst un iz gevaksen; un hoben gebrengt eins—draisikfachik, un eins zechtsikfachik, un eins—hundertfachik.

Lukas 12:15

er hot ober tsu zei gezogt: git achtung un hit zich far yeder geltgaitsikeit! vail dos leben fun a mentshn bashteit nisht in der shefe fun zain farmegn.

Lukas 21:34

nor hiten zolt ir zich, az eiere hertser zolen nisht shver veren mit iberesen zich un zoifen, un mit daiges farn leben, un az yener tog zol nisht plutslung kumen oif aich;

Lukas 8:14

un dos vos iz gefalen tsvishen di derner, zei zenen es, vos heren; un avekgeiendik veren zei dershtikt fun di daiges un ashires un tainugim fun dem leben, un brengen nisht kein peires tsu raifkeit.

Lukas 8:7

un an ander bisel iz gefalen inmitn fun di derner; un di derner zenen mitoifgevaksen un hoben es dershtikt.