Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Markos 2:5 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

5 un vi Yeshua/Yehoshua hot gezen zeier gloiben, zogt er tsum paralitiker: kind, daine zind zenen dir fargeben gevoren!

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Markos 2:5
28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

un ze, men hot gebrengt tsu im a paralizhirtn, vos iz gelegen oif a bet. un vi Yeshua/Yehoshua hot gezen zeier emune, hot er gezogt tsum paralizhirtn: zai getreist, main kind, daine zind zenen dir fargeben gevoren!


un Yeshua/Yehoshua hot zich oisgedreit un zeendik zi, hot er gezogt: zai getreist, main tochter, dain emune hot dich geratevet! un di froi iz gezunt gevoren fun yener sho on.


machmas vos iz laichter, tsu zogen: daine zind zenen dir fargeben gevoren; oder tsu zogen: shtei oif un gei?


es zenen ober dort gezesen einike fun di sofrim, vos hoben nochgetracht in zeiere hertser,


un er hot tsu ir gezogt: tochter, dain gloiben hot dir geholfen; gei lesholem, un zai gezunt fun dain plog!


un ven Yeshua/Yehoshua hot gezen zeier emune, hot er gezogt: mentsh, daine zind zenen dir fargeben gevoren!


un er hot tsu ir gezogt: tochter, der gloiben dainer hot dir geholfen; gei lesholem!


un nisht neitik gehat, az emitser zol eides zogen vegen dem mentshn; vorem er alein hot gevust vos es iz in a mentshn.


shpeter hot Yeshua/Yehoshua im gefunen in Beis HaMikdash, un tsu im gezogt: ze, du bist gezunt gevoren; zindik nisht mer, kedei kein ergers zol dir nisht geshen.


velcher hot zich gefreidt, ven er iz ahingekumen un gezen dem chesed fun Hashem; un hot alemen mazer geven, zich tsu baheften tsum Har mit an antshlosen harts;


der doziker hot zich tsu gehert tsu Poylosn reden, vos, ven kukendik oif im un zeendik, az er hot emune genezn tsu veren,


im hot Hashem derheibt mit zain rechter hant, (tsu zain) a sar un a goel, tsu geben tsu Yisroel tshuve un selichos chatoim.


tsulib dem gefinen zich tsvishen aich a sach shlafe un kranke, un nisht veinike zenen aingeshlofen (dem shlof fun toit).


un vemen ir zent moichel, bin ich oich (moichel); vorem vos ich hob oich moichel geven, hob ich es moichel geven tsulib aich far dem Moshiach,


vorem mit chesed zent ir geratevet gevoren durch emune, un dos nisht fun aich alein, es iz a matone fun Hashem;


fartrogt einer dem andern un zeit zich moichel, ven emitser hot epes fortsuvarfen an andern; punkt vi oich der Har hot aich moichel geven, azoi (zolt) ir oich (ton);


un di tfile fun emune vet rateven dem choile, un der Har vet im oifshtelen; un oib er hot gehat geton a zind, vet es im fargeben veren.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ