Markos 10:52 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha
52 un Yeshua/Yehoshua hot tsu im gezogt: gei; dain gloiben hot dir geholfen! un teikef iz er zeendik gevoren, un hot im nochgefolgt oifen veg. (Yeshayah 42:6-7)
demolt hot Yeshua/Yehoshua entferendik tsu ir gezogt: isha, dain emune iz grois; zol dir geshen azoi vi du vilst! un ir tochter iz geheilt gevoren fun yener sho on.
un Yeshua/Yehoshua hot zich oisgedreit un zeendik zi, hot er gezogt: zai getreist, main tochter, dain emune hot dich geratevet! un di froi iz gezunt gevoren fun yener sho on.
un hot tsu zei gezogt: ver es vet oifnemen dos dozike kind in main nomen, der nemt mich oif; un ver es vet mich oifnemen, der nemt oif dem, vos hot mich geshikt; vorem ver es iz der klenster tsvishen aich ale, der doziker iz grois!
oiftsuefenen zeiere oigen, az zei zolen zich umkeren fun der fintsternish tsum licht, un fun der macht funem Satan tsu Hashem, kedei zei zolen bakumen fargebung fun zind, un a yerushe tsvishen di, velche zenen geheilikt gevoren durch (derech Hashem) emune in mir.