Markos 10:1 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

¹ un er iz oifgeshtanen fun dorten, un iz gekumen tsu di grenetsn fun Yehude un fun Ever HaYarden; un vider hoben hamonim mentshn zich farzamlt bai im; un vi geveintlech, hot er zei vider gelernt.

Markos 10:1 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 26:55

in yener sho hot Yeshua/Yehoshua gezogt tsu di hamonim mentshn: vi antkegen a gazlen zent ir aroisgekumen mit shverdn un shtangen, mich tsu chapen. tog ois tog ein bin ich gezesen in Beis HaMikdash un gelernt, un ir hot mich nisht genumen.

Mattityahu 4:23

un er iz arumgegangen in gants Galil, lernendik in zeiere shuln, un oisrufendik di Gute Besoire funem Malchus, un heilendik ale krankeitn un shlafkeitn tsvishen dem folk.

Markos 1:21

un zei zenen gegangen kein K'far-Nachum; un glaich Shabbos iz er araingegangen in der shul un hot gelernt.

Markos 10:2

un Perushim zenen tsugekumen tsu im, un hoben im gefregt, oib a man meg zich geten miten vaib; oispruvendik im.

Markos 12:35

un Yeshua/Yehoshua hot entferendik gezogt, beshas er hot gelernt inem Beis HaMikdash: viazoi zogen di sofrim, az der Moshiach iz Dovids zun?

Markos 14:49

tog ois tog ein bin ich geven bai aich inem Beis HaMikdash un gelernt, un ir hot mich nisht gefangen genumen; nor (es iz) kedei di Kitvei (Hakoidesh) zolen derfilt veren.

Markos 2:13

un er iz vider aroisgegangen tsum breg yam, un der gantser hamon mentshn iz gekumen tsu im, un er hot zei gelernt.

Markos 4:2

un er hot zei gelernt a sach zachn mit mesholem, un hot tsu zei gezogt in zain toire:

Markos 6:2

un ven es iz gekumen Shabbos, hot er ongehoiben tsu lernen in der shul; un a sach, ven zei hoben im gehert, hoben geshtoint, un gezogt: funvanen kumt tsu im azelches? un vos iz dos far a chochme, vos iz im gegeben gevoren? un azelche vunder geshen durch zaine hent!

Markos 6:34

un ven Yeshua/Yehoshua iz oisgeshtigen, hot er gezen a groisn oilem mentshn, un hot gehat oif zei grois rachmones, vail zei zenen geven vi shof, vos hoben nisht kein pastech; un er hot ongehoiben zei a sach tsu lernen.

Markos 6:6

un er hot zich gevundert iber zeier umgloiben. un er iz arumgegangen in di arumike derfer un hot gelernt.

Yochanan 10:40

un er iz vider avek kein Ever HaYarden, tsu dem ort, vu Yochanan flegt tsum ersht toivel zain in der mikveh, un iz dort farblaiben.

Yochanan 11:7

dernoch hot er ersht gezogt tsu di talmidim: lomir vider gein kein Yehude.

Yochanan 18:20

hot Yeshua/Yehoshua im geentfert: ich hob geredt beferesye in der velt; ich hob tomed gelernt in shul un inem Beis HaMikdash, vu ale Yidn kumen zich tsunoif, un in farborgenish hob ich gornisht geredt.