Lukas 8:49 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

⁴⁹ beshas er hot noch geredt, iz emitser gekumen fun dem Gabes hoiz, azoi tsu zogen: dain tochter iz shoin geshtorben; bami mer nisht dem Rebn.

Lukas 8:49 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Mattityahu 26:10

nor Yeshua/Yehoshua hot es bamerkt, un hot tsu zei gezogt: vos farshaft ir agmes nefesh der froi? zi hot doch mir geton a toive!

Mattityahu 9:18

beis er hot dos tsu zei geredt, ze, a sar iz gekumen, un iz anidergefalen far im, un hot gezogt: main tochter iz nor vos geshtorben; nor kum un leig dain hant oif ir, un zi vet leben.

Markos 5:22

un es kumt einer fun di gaboyem fun der shul, Yair hot er geheisen, un zeendik im, falt er anider far zaine fis,

Lukas 11:7

un yener ineveinik entferendik vet zogen: zai mich nisht matriech; di tir iz shoin tsugeshlosen, un maine kinder zenen mit mir in bet; ich ken nisht oifshtein un dir geben!

Lukas 7:6

iz Yeshua/Yehoshua gegangen mit zei. un ven zei zenen shoin nisht geven vait fun dem hoiz, hot der ofitsir geshikt fraind, azoi tsu zogen tsu im: Har, bami dich nisht; vorem ich bin nisht vert, az du zolst arainkumen unter main dach;