Lukas 8:43 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha
43 un a froi, vos hot gehat a blut flus shoin tsvelf yor lang, velche hot oisgegeben ir gants farmegn oif roifim, un hot fun keinem nisht gekent geheilt veren,
un vu nor er chapt im on, raist er im, un er shoimt farn moil, un kritst mit di tsein, un vert fardart; un ich hob shoin gezogt daine talmidim, az zei zolen im aroistraiben; un zei hoben nisht gekent.
un ze, dort iz geven a froi, vos hot gehat a gaist fun krankeit achtsen yor lang, un zi iz geven tsuzamengekrimt un hot zich nisht gekent oifshtelen glaich.
un zi, vos iz a bat Avraham, vemen der Satan hot gebunden, ze, achtsen yor lang, hot zi den nisht gezolt oifgebunden veren fun der doziker gebundenkeit in dem tog fun Shabbos?
un ven er iz aroisgekumen oif der yaboshe, iz im ois der shtot antkegengekumen a man, vos hot gehat beize gaister; un shoin a lange tsait vi er hot nisht getrogen kein malbesh, oich hot er nisht gevoint in kein hoiz, nor in di kvorim.
vail er hot gehat an ein eintsike tochter knape tsvelf yor alt, un zi hot gehalten baim shtarben. un beshas er iz ahingegangen hoben di hamonim mentshn zich gedrengt arum im.
viazoi ober er zet itst, veisen mir nisht; oder ver es hot im geefent zaine oigen, veisen mir nisht; fregt im, er iz a dervaksener, er vet reden far zich alein.
un a man, a lomen fun zain muters laib, hot men gebrengt tsu trogen, velchen men flegt aniderzetsen yedn tog baim toier fun Beis HaMikdash, vos hot geheisen Shaar Hamehuder, tsu beten nedoves fun di, vos zenen araingegangen in Beis HaMikdash arain.