Lukas 8:23 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

²³ beis ober zei zenen geforen, iz er aingeshlofen; un a shturemvint hot aropgenidert oifen yam, un dos shifel hot zich ongefilt (mit vaser), un zei zenen geven in sekone.

Lukas 8:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

Lukas 5:1

un es iz geshen, beis der hamon mentshn hot zich gedrengt tsu im, kedei tsu heren Hashems vort, un er iz geshtanen baim Yam Genessaret;

Lukas 8:22

un es iz geshen in einem fun di teg, az er iz aingeshtigen in a shifel mit zaine talmidim; un hot tsu zei gezogt: lomir ariberforen oif der anderer zait yam; un zei hoben zich avekgeshift.

di shlichim geshichte 27:2

un nochen ainshtaigen oif a shif fun Adramyttium, velche hot gezolt gein tsu di mekoimes fun di (klein) Asiatic yam breges, zenen mir opgeforen, un mit undz iz geven Aristarchus, a Macedonian fun Tesalonika.

a Korinter briv 15:30

un farvos shteien mir in sekone yede sho?

briv tsu di Yidn 4:15

vorem mir hoben nisht kein koyen gadol, vos ken nisht mitfilen mit undzere shvachkeitn, nor vos iz in alem oif an enlechn oifen oisgepruvt gevoren, doch on a chet.