Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




Lukas 8:15 - Der Ortodoksishe Yidisher Bris Chadasha

15 dos ober oif der guter erd, zei zenen es, vos hoben gehert dos vort, hoben es bahalten in a loiter un gut harts un brengen frucht mit savlones.

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




Lukas 8:15
40 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

ver ober es halt ois biz tsum sof, der vet geratevet veren.


er ober hot gezogt: yo, voil iz di, vos heren Hashems vort, un hiten es op!


der guter mentsh brengt arois dos gute fun dem gutn oitser fun zain harts, un der shlechter brengt arois shlechts fun dem shlechtn (oitser); vorem fun dem, mit velchen dos harts flist iber, redt dos moil zains.


un dos vos iz gefalen tsvishen di derner, zei zenen es, vos heren; un avekgeiendik veren zei dershtikt fun di daiges un ashires un tainugim fun dem leben, un brengen nisht kein peires tsu raifkeit.


un keiner, vos hot ongetsunden a licht, fardekt es nisht mit kein keile, oder shtelt es unter a bet; nor shtelt es oif a laichter, kedei di, vos kumen arain, zolen zen dos licht.


oib ir hot mich lib, zolt ir halten maine geboten!


oib ir vet halten maine geboten, vet ir blaiben in main libe, vi ich hob gehalten di geboten fun main foter, un blaib in der libe zainer.


tsu di, vos zuchen mit savlones durch maisim tovim—herlechkeit, koved un aumshterblechkeit, eibik leben;


ober itst, zaiendik bafrait fun der zind un zent gevoren knecht tsu Hashem, hot ir eier frucht tsu kedushe un tsum sof dos eibike leben.


vorem ich veis, az in mir, dos heist in main fleish, voint nisht kein shum guts; vail bai mir iz faran der rotsn, ober dos virken dos gute—nisht.


azoi oich, brider maine, zent ir toit gemacht gevoren tsu der gezets durch dem guf funem Moshiach, az ir zolt geheren tsu an andern, tsu dem oifgeshtanenem fun di toite, kedei mir zolen brengen peires tsu Hashem.


ober oib mir hofn oif dem, vos mir zen nisht, varten mir deroif mit savlones.


di milah iz gornisht, un di orlah iz gornisht; nor dos ophiten di mitsvos fun Hashem.


vorem mit chesed zent ir geratevet gevoren durch emune, un dos nisht fun aich alein, es iz a matone fun Hashem;


ongefilt mit der frucht fun tsedokes, velche iz durch Yeshua/Yehoshua HaMoshiachn, tsu Hashems koved un loib.


tsu leben vi es iz roe far dem Har, tsu yeder voilgefelikeit, un zain fruchtbar in ale maisim tovim un vaksen in der derkentenish fun Hashem;


vos iz gekumen tsu aich, vi oich in der gantser velt, un fruchfert zich un mert zich, punkt vi oich bai aich fun dem tog on, ven ir hot gehert un derkent Hashems chesed oif an emes;


vorem ir noitikt zich in savlones, kedei ven ir vet hoben geton Hashems rotsn, zolt ir bakumen di havtachah.


tsulib dem muzn mir leigen mer acht oif di zachn, vos mir hoben gehert, tomer velen mir opfalen.


zol ober di savlones hoben a shleymesdike pule, kedei ir zolt zain shleymesdik un gants, es zol aich gornisht felen.


un durch dem veisen mir, az mir kenen im: ven mir hiten op zaine geboten.


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ